O2616 <_> Arkadiusz Roszkowski 17/04/2019 14:29:39 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:36:12 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:29:44 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:41:34 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:39:01 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:52:43 Material, Material name <_> Arkadiusz Roszkowski 12/12/2018 16:07:35 Inscription script <_> Magdalena Kulig 21/11/2018 16:50:47 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Magdalena Kulig 21/11/2018 16:50:26 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Arkadiusz Roszkowski 12/10/2018 16:48:31 Object name, Object name currency <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2018 12:38:21 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2018 12:38:00 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 07/09/2018 16:18:25 Material, Material name, Material source, Material source role/association, Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 29/08/2018 15:25:57 Technique <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2018 10:24:24 Associated item, Associated item type <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2018 10:11:26 Content - description, Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2018 10:06:00 Content - description, Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2018 15:49:18 Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2018 15:47:08 Content - description, Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2018 15:35:48 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2018 15:35:25 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2018 15:34:05 Content - description, Content note, Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type, Parent, URL slug <_> Bogumila Pasek 16/01/2018 15:26:18 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Hazard, Hazard date, Technical assessment, Technical assessment date <_> Grazyna Michniewicz 29/12/2017 14:03:01 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 06/12/2017 10:55:51 Catalogue number, Object production person, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 06/12/2017 10:53:29 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 14/11/2017 10:46:18 Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 14/11/2017 10:44:18 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 14/11/2017 09:37:05 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 08/11/2017 13:27:21 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 18/09/2017 13:19:14 Normal location <_> Marta Tabakiernik 18/09/2017 12:03:51 Current location note, Location, Location date <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 16:29:07 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 19/08/2017 14:47:13 Object audit note <_> Marta Tabakiernik 01/08/2017 13:16:51 Current location note, Location, Location date, Location user <_> Magdalena Dalke 20/07/2017 15:42:45 Current location note, Location, Location date, Location user <_> Grazyna Michniewicz 02/06/2017 13:37:18 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 02/06/2017 08:44:18 Comments date, Comments source, Object audit date, Object audit result <_> Grazyna Michniewicz 01/06/2017 15:43:28 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 15:23:36 Comment <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 13:29:33 Comment <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 12:35:41 Dimension <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 12:35:16 Comment, Dimension, Dimension note <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 12:05:13 Comment, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 11:48:31 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Marta Tabakiernik 25/05/2017 09:04:00 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Dalke 04/04/2017 15:10:08 Condition note, Conservation treatment priority <_> Magdalena Dalke 11/01/2017 14:19:26 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note <_> Grazyna Michniewicz 03/01/2017 14:36:10 Reference (controlled), Reference details <_> Grazyna Michniewicz 03/01/2017 14:15:00 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 03/01/2017 14:14:49 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 13:31:10 Content note, Object history note <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 13:01:52 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:59:50 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:58:55 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:56:11 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:54:26 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:51:20 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:49:13 Reference note <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:48:46 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:46:24 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 12:41:13 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 13:42:31 Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 13:11:59 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 13:10:13 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 13:04:41 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 12:56:53 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 12:56:08 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 12:54:31 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 12:52:13 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 11:06:39 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 11:04:41 Catalogue number, Content - description, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 09:22:21 Comment <_> Grazyna Michniewicz 26/09/2016 09:46:24 Associated object, Associated object type <_> Grazyna Michniewicz 26/09/2016 09:08:49 Catalogue number, Comment, Content note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Maciej Janicki 23/09/2016 11:43:19 Available on the website? <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:44:31 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:37:16 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:37:12 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:37:07 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:37:04 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:37:00 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:56 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:49 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:49 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:48 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:47 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:47 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 12:36:46 Image, Image type, Images <_> Grazyna Michniewicz 09/09/2016 11:10:40 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:49:16 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:48:17 Object production date note <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:47:37 Comment <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:46:45 Content note <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:42:22 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:37:52 Content - description, Object production date note <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 15:28:40 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 11:59:21 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source, Content - description, Content note <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 11:54:47 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:32:35 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:32:08 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:26:44 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:25:12 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:23:26 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:19:54 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:15:29 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:07:27 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:06:23 Content - description <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 15:00:24 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2016 15:34:09 Current location note <_> Grazyna Michniewicz 24/05/2016 15:33:58 Location, Location date, Location user <_> admin3 05/11/2015 09:37:19 Label text date <_> admin3 05/11/2015 09:36:52 Label text, Label text date <_> admin3 05/11/2015 09:35:15 Current location note, Location, Location date, Location user <_> admin3 04/11/2015 09:47:06 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type <_> admin3 10/02/2015 14:21:23 Brief description, Whole object name <_> admin3 30/11/2014 18:45:55 Image type <_> admin3 30/11/2014 18:45:35 Image, Image type <_> admin3 30/11/2014 18:45:29 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:12:22 Image <_> admin3 16/09/2014 13:12:09 Image type <_> admin3 16/09/2014 13:11:53 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:07:38 Image, Image type, Object images <_> admin3 16/09/2014 13:05:40 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:05:39 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:05:38 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:05:38 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:05:37 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:05:37 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 16/09/2014 13:01:38 Object number - year, Parent, URL <_> admin3 16/09/2014 13:01:24 Object name, Object name currency <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:19:12 Title type <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:06:31 Phase <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:06:04 Phase <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:05:33 Phase <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:05:01 Brief description, Content - description, Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 09:42:38 Brief description, Title, Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 09:19:38 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 09:16:25 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 09:05:21 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 08:43:46 Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 08:42:45 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 17/03/2014 15:55:09 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 17/03/2014 15:50:03 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 17/03/2014 14:02:12 Credit line, Rights out note <_> Grazyna Michniewicz 17/03/2014 13:45:17 Brief description, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Whole object name <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:23:09 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:22:30 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:21:59 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:21:03 Dimension <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:20:17 Dimension, Dimension note <_> admin3 19/01/2014 15:45:32 Location date, Location history, Location user <_> grazyna 19/11/2012 10:01:38 Other number <_> grazyna 19/11/2012 09:41:10 Location, Location date, Other number, Other number type <_> grazyna 16/08/2012 13:39:14 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> object_m_0612_1962_karta_1_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27070 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_1_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27071 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_2_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27072 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_2_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27073 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_3_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27074 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_3_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27075 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_1_wk_2009_12_13 13085 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_2_wk_2009_12_13 13086 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_3_wk_2009_12_13 13087 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_4_wk_2014_04_02 14931 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_5_wk_2009_12_13 13089 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_5_wariant_wk_2009_12_13 13088 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_6_wk_2009_12_13 13090 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0. AUTH2049 <_> Rękopisy utworów Chopina. Katalog vol. I-II (Documenta Chopiniana; 2) AUTH301 s. 571 1370 <_> Katalog dzieł Fryderyka Chopina (Documenta Chopiniana; 4) AUTH303 s. 241 <_> Jan Kleczyński, Chopin's Greater Works (Preludes, Ballads, Nocturnes, Polonaises, Mazurkas): How they should be understood (including Chopin's Notes for a 'Method of Methods'). Translated by Natalie Janotha. William Reeves, London, 1896; Charles Scribner's Sons, New York, 1898. AUTH2203 Pierwsza publikacja Metody Chopina. <_> Alfred Cortot, Aspects de Chopin, Albin Michel, Paryż 1949 AUTH2204 <_> Jeanne Holland, Chopin’s Piano Method [w :] “Piano Quarterly” 1985 nr 129, s. 32-43. AUTH2207 s. 32-43 <_> Jeanne Holland, Technika i jej kształtowanie w pedagogice Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" nr 11, 1978. Ss. 49-74. ISSN: 0035-9610 AUTH2209 s. 49-53 <_> Zygmunt Mycielski, Rękopis Metody Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 1. Ss. 3-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2205 s. 3-7 <_> Zygmunt Mycielski, Jeszcze o rękopisie Metody Chopina w odpowiedzi J. Iwaszkiewiczowi [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 7. ISSN: 0035-9610. AUTH2206 s. 10 <_> J. Milsztejn, Metoda Chopina [w:] “Ruch Muzyczny” 1968 nr 12. Ss. 5-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2212 s. 5-7 <_> Wiktor Nikołajew, Metoda fortepianowa Fryderyka Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1985 nr 21. Ss. 5-7. ISSN 0035-9610. AUTH2214 5-7 <_> Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm. AUTH1890 s. 45, il. cz.-b. ss. 45 i 46 49 katalog wystawy THES3363 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZV.E 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> INC THES25955 1.P00QDB 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 <_> dobry THES25961 1.S?E 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Machaj, Hanna Po dawnej konserwacji: karta 1-2: uzupełnienia ubytków masą papierową, podklejenia zagięć bibułką japońską, połączenie dwóch kart na zagięty falc wykonany z papieru żeberkowego, karta 3: uzupełnienie ubytku przy lewej krawędzi papierem czerpanym żeberkowym w kolorze ciemnobeżowym, wzmocnienie zagięć bibułką japońską. Brak znacznego fragmentu po prawej stronie karty nr 3, jedno pionowe zagięcie papieru kart wzmocnione obustronnie, drobne zaplamienia w kolorze żółtym na kartach nr 1-2: w okolicy środkowej części kart i przy dolnej krawędzi i na karcie nr 3 w okolicy górnej krawędzi w środkowej części karty, żółte przebarwienia na karcie nr 2 w okolicy dolnych narożników i na karcie nr 3 w prawym górnym narożniku, przebicia atramentu na drugą stronę, niewielkie odkształcenie papieru w okolicy przyklejenia falca łączącego karty nr 1-2 i w okolicy przyklejenia uzupełnienia karty nr 3. <_> dobry THES25961 1.S?E 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 Magdalena Dalke po dawnej konserwacji, zmiany optyczne, wżery na 2 etapie zniszczeń, pasek montażowy do usunięcia 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> Zalecane wykonanie badań mikrobiologicznych 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> mikrobiologiczne - 1 - niewielki stopień zainfekowania mikroorganizmami THES25948 1.P0U2T0074J 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Zapis słowno-nutowy na k. 1r, 2r, 3r-v, zawiera notatki dotyczące teorii muzyki. Na k. 1r zestawienie trybu durowego i molowego w tonacjach jednoimiennych według układu całych tonów i półtonów, z wyliczeniami: na 6 pięciolinii dla trybu durowego, kolejno: adn. "tierce majeur"; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c1-e1); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem "2 toni" [całe tony]; zapis nutowy gamy C-dur z adn. powyżej „gamme majeur”, nad dźwiękiem e¹ ozn. „3”; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów "2 ½ 3 ½ = 6”; na 7 pięciolinii kolejno: adn. ("tierce mineur"); "; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c¹-es¹); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem „1 ½” [całych tonów], zapis nutowy gamy c-moll z adn. powyżej „g[amme] mineur”, nad dźwiękiem es¹ ozn. „3”;; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów „2 ½ 4 ½ = 6”. Pomiędzy pięciolinią 1 i 2 po lewej powtórzenie wyliczenia całych tonów i półtonów dla trybu durowego: "2 ½ 3 ½ [I] 6”, na 2 pięciolinii po prawej gama C-dur zanotowana dźwiękami enharmonicznymi: his¹cisis², disis², eis², fisis², gisis², aisis², his²". Od pięciolinii 8 w dół, w kolumnie, zestawienie równoległych tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; znak równości "="; nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: "la [/] re [/] sol [/] ut [/] fa, [/] si b [/] mi b". Na górnym marginesie k 1r dwukrotnie powtórzony znak „X”. Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce. Na k. 2r w kolumnie, na pięcioliniach 2-8, zestawienie tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: na górnym marginesie adn. dotycząca układu całych tonów i półtonów w gamie durowej "2 ½ 3 ½ [I] Majeurs"; na pięcioliniach 1-8 kolejno: nazwa solmizacyjna "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; gama zapisana nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach (wykreślone bemole przed VIII stopniem); po podwójnej kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość bemoli: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Dla kolejnych tonacji koła kwintowego podana tylko (w kolumnie poniżej) ilość bemoli: "7 [/] 8 [/] 9 [/] 10 [/] 12 [!] [/] 2 [!]". W dolnej części karty po lewej rozpoczęty, niedokończony spis tonacji równoległych: " Maj [I] Min [/] ut [I] la [/] fa”. W prawym górnym rogu adnotacja ołówkowa "A" w okrągłej obwódce. W lewym górnym rogu adn. oł. "Chopin". Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce. Na k. 3r na pierwszej pięciolinii układ całych tonów i półtonów dla trybu durowego: „2 ½ 3 ½”. Na trzeciej pięciolinii klucz wiolinowy, dźwięk f² i jego enharmoniczny odpowiednik eis². Na pięcioliniach 4-10, w kolumnie, zestawienie tonacji krzyżykowych w układzie: nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”; gama zapisana nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; po kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość krzyżyków: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Poniżej po lewej w kolumnie wymienione dźwięki, które podlegają podwyższeniu w poszczególnych tonacjach: nazwa solmizacyjna „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa dièze [wł. dièse]”; „fa [/] fa ut [/] fa ut sol [/] fa ut sol re [/] fa ut sol re la [/] fa ut sol re la mi”, po prawej zaplamienia atramentowe. Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31947" w owalnej obwódce. Na k. 3v tekst zanotowany w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Na górnym marginesie adn. „relatives [/] maj [I] min”. Na pięcioliniach 1-7 zestawienie równoległych tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur w formule: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”, po przedłużonej kresce taktowej znak równości „=”,nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: „la [/] mi [/] si [/] fa# [/] ut# [/] sol# [/] re#”, przedłużona kreska taktowa. W lewym górnym rogu (względem zapisu) adn. oł. "TC". K. 1v i 2v poliniowane, niezapisane, z przebiciami atramentowymi. Na dolnym marginesie k. 1v i 2v w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru (na k. 1v łącznie z oł. sygnaturą „M/612”). Sygnatura oł. wpisana dodatkowo w lewym dolnym rogu k. 2r. Pozostałe zachowane karty "Metody gry fortepianowej" to korpus główny ze zbiorów The Morgan Library and Museum w Nowym Jorku oraz M/613 ze zbiorów MFC (jedna karta). Jean-Jacques Eigeldinger [1995, "Szkice do metody gry fortepianowej"] umieszcza niniejszy szkic w autografie po k. 12r. W literaturze wymienia się kilka możliwych wariantów decyzji Chopina wobec niedokończonej szkoły gry na fortepianie: notatki miały zostać spalone przez samego Chopina (Liszt, Karasowski), Chopin zalecił ich spalenie łącznie z niedokończonymi kompozycjami (większość wczesnych biografów), Chopin zalecił ich zachowanie i zredagowanie (T. de Valera, list Wojciecha Grzymały do Auguste'a Leo). Niektóre adnotacje na rękopisie są analogiczne do umieszczonych na innych rękopisach pochodzących z kolekcji Marceliny Czartoryskiej, przedtem będących w posiadaniu Ludwiki Jędrzejewiczowej. <_> height THES1373 1.P1P 214,73 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 279,26 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 283,02 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z mocowaniem THES30448 1.RJE cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 214,50 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 3 THES18460 1.RFP cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 197,07 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 3 THES18460 1.RFP cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 214,50 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 3 THES18460 1.RFP cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 202,63 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z mocowaniem THES30448 1.RJE cm 0.0 0.1 <_> "31948" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Prawdopodobnie jest to numeracja jednego z poprzednich właścicieli. ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - górny margines THES16350 1.P0U22?EP.010000000000005 inny znak własnościowy THES2606 1.P1?VE <_> "31948" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Prawdopodobnie jest to numeracja któregoś z kolejnych właścicieli ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 2 recto - górny margines THES16498 1.P0U22?EP.010000: inny znak własnościowy THES2606 1.P1?VE <_> "31947" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Prawdopodobnie jest to numeracja któregoś z poprzednich właścicieli. ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 3 recto - górny margines THES27031 1.P0U22?EP.01000J inny znak własnościowy THES2606 1.P1?VE <_> "A" Osoba nieustalona AUTH70 ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 2 recto - prawy górny rog THES27443 1.P0U22?EP.0100015 dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> "Chopin" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> "TC" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> ink GETTY:300015012 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1 <_> graphite (mineral) GETTY:300011098 AAT.E?.5.1.1.1.2.0M.2> autograf szkicowy fragmentów utworu THES8978 1.P0U22AE: 3 k.: składka i pojedyncza karta (4 s. zapis.). Trzecia karta niepełna, oderwana w ok. 2/3 szerokości od lewej krawedzi. Foliacja nadana oł.: "1-3", w prawym górnym rogu, dla k. 3 powtórzona na stronie verso, w prawym dolnym rogu odwróconej karty. <_> M.613-1962 O2617 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 <_> M.429-1960 O1761 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 <_> D/107 O6234 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/59 O291 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/622 O2625 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/623 O2626 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/625 O2628 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/632 O2635 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG Pierwotnie w kolekcji Marceliny Czartoryskiej, następnie prawdopodobnie w posiadaniu Natalii Janothy i Alfreda Cortot. W 1962 roku zakupiony w antykwariacie Pierre Berèsa w Paryżu. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/59 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy fragmentów utworu, [s.l.], [lata 40. XIX w.] <_> "Metoda gry fortepianowej" polski nazwa zwyczajowa THES404 ZUSY? <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES2560 1.P00QPE <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> Fryderyk Chopin Szkice do Metody gry fortepianowej 1842-1844 02/10/2015 02/10/2015 02/10/2015 <_> Fryderyk Chopin Sketches for Method of the Piano 1842-1844 02/10/2015 02/10/2015 02/10/2015 <_> 4,800.00 FRF THES243 ZQYV? <_> 42,768.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY Karty 1 i 2 są połączone w składce, ich wymiary są tożsame. Karta 3 - szerokość 158,67 -197,07 mm; szerokość z mocowaniem 180 -202,63 mm <_> 1840s 01/01/1840 31/12/1849 data powstania obiektu THES15852 1.P00QR0E <_> Skontrum 2017: powinno być: "Na k. 1r zestawienie trybu durowego i molowego w tonacjach jednoimiennych C-dur / c-moll według układu całych tonów i półtonów, poniżej zestawienie równoległych tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur. Na k.2r zestawienie tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur. Na k. 3r zestawienie tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur, na k. 3v tekst zanotowany w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej, zestawienie równoległych tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur.”. Do rozważenia nadanie „parts” :1 dla składki kart 1-2 i 2 dla karty 3. Grażyna Michniewicz 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 <_> WHOLE PRO850 Użytkowanie kolekcji XXX 60 <_> WHOLE PRO1336 Użytkowanie kolekcji XXX 7 <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 72 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 68 <_> WHOLE PRO1046 Kontrola inwentarza XXX 5 <_> WHOLE PRO1377 Nabycie XXX 3 <_> WHOLE PRO1133 Użytkowanie kolekcji XXX 54 <_> WHOLE PRO1467 Użytkowanie kolekcji closed 34 <_> <_> WHOLE <_>M/612 <_> <_> WHOLE M/612 M THES1317 1.0U 1962 612 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 18/09/2017 18/09/2017 18/09/2017 marta_tabakiernik prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> Witryna lewa 2 THES2027 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.P Wystawa czasowa "Ostateczną rzeczą jest prostota". Bach-Mozart-Chopin Karta 1 i 2 prezentowane na wystawie, karta 3 przechowywana w Skarbcu 01/08/2017 01/08/2017 01/08/2017 marta_tabakiernik Marta Tabakiernik 18/09/2017 <_> prawa THES15375 1.P0TEG.:.E.1.:.2 Obiekty w teczce - przygotowane na wystawę. 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 magda_dalke Marta Tabakiernik 01/08/2017 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 24/05/2016 24/05/2016 24/05/2016 grazyna_michniewicz Magdalena Dalke 20/07/2017 <_> Witryna lewa 3 THES2028 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.U wystawa czasowa 21/09/2015 21/09/2015 21/09/2015 Arkadiusz Roszkowski Grazyna Michniewicz 24/05/2016 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 admin3 05/11/2015 <_> <_> WHOLE M/612 M THES1317 1.0U 1962 612 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 18/09/2017 18/09/2017 18/09/2017 marta_tabakiernik prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> Witryna lewa 2 THES2027 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.P Wystawa czasowa "Ostateczną rzeczą jest prostota". Bach-Mozart-Chopin Karta 1 i 2 prezentowane na wystawie, karta 3 przechowywana w Skarbcu 01/08/2017 01/08/2017 01/08/2017 marta_tabakiernik Marta Tabakiernik 18/09/2017 <_> prawa THES15375 1.P0TEG.:.E.1.:.2 Obiekty w teczce - przygotowane na wystawę. 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 magda_dalke Marta Tabakiernik 01/08/2017 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 24/05/2016 24/05/2016 24/05/2016 grazyna_michniewicz Magdalena Dalke 20/07/2017 <_> Witryna lewa 3 THES2028 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.U wystawa czasowa 21/09/2015 21/09/2015 21/09/2015 Arkadiusz Roszkowski Grazyna Michniewicz 24/05/2016 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 admin3 05/11/2015 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-m-612 SITE-MI+ object-m-612 object <_> WHOLE <_> 1 <_> object_m_0612_1962_karta_1_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27070 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_1_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27071 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_2_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27072 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_2_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27073 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_3_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27074 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0612_1962_karta_3_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27075 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_1_wk_2009_12_13 13085 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_2_wk_2009_12_13 13086 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_3_wk_2009_12_13 13087 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_4_wk_2014_04_02 14931 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_5_wk_2009_12_13 13089 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_5_wariant_wk_2009_12_13 13088 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_612_strona_6_wk_2009_12_13 13090 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0. AUTH2049 <_> Rękopisy utworów Chopina. Katalog vol. I-II (Documenta Chopiniana; 2) AUTH301 s. 571 1370 <_> Katalog dzieł Fryderyka Chopina (Documenta Chopiniana; 4) AUTH303 s. 241 <_> Jan Kleczyński, Chopin's Greater Works (Preludes, Ballads, Nocturnes, Polonaises, Mazurkas): How they should be understood (including Chopin's Notes for a 'Method of Methods'). Translated by Natalie Janotha. William Reeves, London, 1896; Charles Scribner's Sons, New York, 1898. AUTH2203 Pierwsza publikacja Metody Chopina. <_> Alfred Cortot, Aspects de Chopin, Albin Michel, Paryż 1949 AUTH2204 <_> Jeanne Holland, Chopin’s Piano Method [w :] “Piano Quarterly” 1985 nr 129, s. 32-43. AUTH2207 s. 32-43 <_> Jeanne Holland, Technika i jej kształtowanie w pedagogice Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" nr 11, 1978. Ss. 49-74. ISSN: 0035-9610 AUTH2209 s. 49-53 <_> Zygmunt Mycielski, Rękopis Metody Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 1. Ss. 3-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2205 s. 3-7 <_> Zygmunt Mycielski, Jeszcze o rękopisie Metody Chopina w odpowiedzi J. Iwaszkiewiczowi [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 7. ISSN: 0035-9610. AUTH2206 s. 10 <_> J. Milsztejn, Metoda Chopina [w:] “Ruch Muzyczny” 1968 nr 12. Ss. 5-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2212 s. 5-7 <_> Wiktor Nikołajew, Metoda fortepianowa Fryderyka Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1985 nr 21. Ss. 5-7. ISSN 0035-9610. AUTH2214 5-7 <_> Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm. AUTH1890 s. 45, il. cz.-b. ss. 45 i 46 49 katalog wystawy THES3363 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZV.E 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> INC THES25955 1.P00QDB 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 <_> dobry THES25961 1.S?E 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Machaj, Hanna Po dawnej konserwacji: karta 1-2: uzupełnienia ubytków masą papierową, podklejenia zagięć bibułką japońską, połączenie dwóch kart na zagięty falc wykonany z papieru żeberkowego, karta 3: uzupełnienie ubytku przy lewej krawędzi papierem czerpanym żeberkowym w kolorze ciemnobeżowym, wzmocnienie zagięć bibułką japońską. Brak znacznego fragmentu po prawej stronie karty nr 3, jedno pionowe zagięcie papieru kart wzmocnione obustronnie, drobne zaplamienia w kolorze żółtym na kartach nr 1-2: w okolicy środkowej części kart i przy dolnej krawędzi i na karcie nr 3 w okolicy górnej krawędzi w środkowej części karty, żółte przebarwienia na karcie nr 2 w okolicy dolnych narożników i na karcie nr 3 w prawym górnym narożniku, przebicia atramentu na drugą stronę, niewielkie odkształcenie papieru w okolicy przyklejenia falca łączącego karty nr 1-2 i w okolicy przyklejenia uzupełnienia karty nr 3. <_> dobry THES25961 1.S?E 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 Magdalena Dalke po dawnej konserwacji, zmiany optyczne, wżery na 2 etapie zniszczeń, pasek montażowy do usunięcia 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> Zalecane wykonanie badań mikrobiologicznych 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> mikrobiologiczne - 1 - niewielki stopień zainfekowania mikroorganizmami THES25948 1.P0U2T0074J 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Zapis słowno-nutowy na k. 1r, 2r, 3r-v, zawiera notatki dotyczące teorii muzyki. Na k. 1r zestawienie trybu durowego i molowego w tonacjach jednoimiennych według układu całych tonów i półtonów, z wyliczeniami: na 6 pięciolinii dla trybu durowego, kolejno: adn. "tierce majeur"; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c1-e1); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem "2 toni" [całe tony]; zapis nutowy gamy C-dur z adn. powyżej „gamme majeur”, nad dźwiękiem e¹ ozn. „3”; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów "2 ½ 3 ½ = 6”; na 7 pięciolinii kolejno: adn. ("tierce mineur"); "; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c¹-es¹); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem „1 ½” [całych tonów], zapis nutowy gamy c-moll z adn. powyżej „g[amme] mineur”, nad dźwiękiem es¹ ozn. „3”;; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów „2 ½ 4 ½ = 6”. Pomiędzy pięciolinią 1 i 2 po lewej powtórzenie wyliczenia całych tonów i półtonów dla trybu durowego: "2 ½ 3 ½ [I] 6”, na 2 pięciolinii po prawej gama C-dur zanotowana dźwiękami enharmonicznymi: his¹cisis², disis², eis², fisis², gisis², aisis², his²". Od pięciolinii 8 w dół, w kolumnie, zestawienie równoległych tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; znak równości "="; nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: "la [/] re [/] sol [/] ut [/] fa, [/] si b [/] mi b". Na górnym marginesie k 1r dwukrotnie powtórzony znak „X”. Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce. Na k. 2r w kolumnie, na pięcioliniach 2-8, zestawienie tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: na górnym marginesie adn. dotycząca układu całych tonów i półtonów w gamie durowej "2 ½ 3 ½ [I] Majeurs"; na pięcioliniach 1-8 kolejno: nazwa solmizacyjna "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; gama zapisana nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach (wykreślone bemole przed VIII stopniem); po podwójnej kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość bemoli: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Dla kolejnych tonacji koła kwintowego podana tylko (w kolumnie poniżej) ilość bemoli: "7 [/] 8 [/] 9 [/] 10 [/] 12 [!] [/] 2 [!]". W dolnej części karty po lewej rozpoczęty, niedokończony spis tonacji równoległych: " Maj [I] Min [/] ut [I] la [/] fa”. W prawym górnym rogu adnotacja ołówkowa "A" w okrągłej obwódce. W lewym górnym rogu adn. oł. "Chopin". Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce. Na k. 3r na pierwszej pięciolinii układ całych tonów i półtonów dla trybu durowego: „2 ½ 3 ½”. Na trzeciej pięciolinii klucz wiolinowy, dźwięk f² i jego enharmoniczny odpowiednik eis². Na pięcioliniach 4-10, w kolumnie, zestawienie tonacji krzyżykowych w układzie: nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”; gama zapisana nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; po kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość krzyżyków: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Poniżej po lewej w kolumnie wymienione dźwięki, które podlegają podwyższeniu w poszczególnych tonacjach: nazwa solmizacyjna „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa dièze [wł. dièse]”; „fa [/] fa ut [/] fa ut sol [/] fa ut sol re [/] fa ut sol re la [/] fa ut sol re la mi”, po prawej zaplamienia atramentowe. Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31947" w owalnej obwódce. Na k. 3v tekst zanotowany w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Na górnym marginesie adn. „relatives [/] maj [I] min”. Na pięcioliniach 1-7 zestawienie równoległych tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur w formule: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”, po przedłużonej kresce taktowej znak równości „=”,nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: „la [/] mi [/] si [/] fa# [/] ut# [/] sol# [/] re#”, przedłużona kreska taktowa. W lewym górnym rogu (względem zapisu) adn. oł. "TC". K. 1v i 2v poliniowane, niezapisane, z przebiciami atramentowymi. Na dolnym marginesie k. 1v i 2v w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru (na k. 1v łącznie z oł. sygnaturą „M/612”). Sygnatura oł. wpisana dodatkowo w lewym dolnym rogu k. 2r. Pozostałe zachowane karty "Metody gry fortepianowej" to korpus główny ze zbiorów The Morgan Library and Museum w Nowym Jorku oraz M/613 ze zbiorów MFC (jedna karta). Jean-Jacques Eigeldinger [1995, "Szkice do metody gry fortepianowej"] umieszcza niniejszy szkic w autografie po k. 12r. W literaturze wymienia się kilka możliwych wariantów decyzji Chopina wobec niedokończonej szkoły gry na fortepianie: notatki miały zostać spalone przez samego Chopina (Liszt, Karasowski), Chopin zalecił ich spalenie łącznie z niedokończonymi kompozycjami (większość wczesnych biografów), Chopin zalecił ich zachowanie i zredagowanie (T. de Valera, list Wojciecha Grzymały do Auguste'a Leo). Niektóre adnotacje na rękopisie są analogiczne do umieszczonych na innych rękopisach pochodzących z kolekcji Marceliny Czartoryskiej, przedtem będących w posiadaniu Ludwiki Jędrzejewiczowej. <_> height THES1373 1.P1P 214,73 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 279,26 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 283,02 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z mocowaniem THES30448 1.RJE cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 214,50 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 3 THES18460 1.RFP cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 197,07 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 3 THES18460 1.RFP cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 214,50 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta 3 THES18460 1.RFP cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 202,63 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z mocowaniem THES30448 1.RJE cm 0.0 0.1 <_> "31948" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Prawdopodobnie jest to numeracja jednego z poprzednich właścicieli. ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - górny margines THES16350 1.P0U22?EP.010000000000005 inny znak własnościowy THES2606 1.P1?VE <_> "31948" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Prawdopodobnie jest to numeracja któregoś z kolejnych właścicieli ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 2 recto - górny margines THES16498 1.P0U22?EP.010000: inny znak własnościowy THES2606 1.P1?VE <_> "31947" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Prawdopodobnie jest to numeracja któregoś z poprzednich właścicieli. ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 3 recto - górny margines THES27031 1.P0U22?EP.01000J inny znak własnościowy THES2606 1.P1?VE <_> "A" Osoba nieustalona AUTH70 ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 2 recto - prawy górny rog THES27443 1.P0U22?EP.0100015 dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> "Chopin" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> "TC" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> ink GETTY:300015012 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1 <_> graphite (mineral) GETTY:300011098 AAT.E?.5.1.1.1.2.0M.2> autograf szkicowy fragmentów utworu THES8978 1.P0U22AE: 3 k.: składka i pojedyncza karta (4 s. zapis.). Trzecia karta niepełna, oderwana w ok. 2/3 szerokości od lewej krawedzi. Foliacja nadana oł.: "1-3", w prawym górnym rogu, dla k. 3 powtórzona na stronie verso, w prawym dolnym rogu odwróconej karty. <_> M.613-1962 O2617 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 <_> M.429-1960 O1761 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 <_> D/107 O6234 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/59 O291 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/622 O2625 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/623 O2626 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/625 O2628 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG <_> M/632 O2635 element kolekcji THES27447 1.P0?8XBDZZZZRG Pierwotnie w kolekcji Marceliny Czartoryskiej, następnie prawdopodobnie w posiadaniu Natalii Janothy i Alfreda Cortot. W 1962 roku zakupiony w antykwariacie Pierre Berèsa w Paryżu. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/59 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy fragmentów utworu, [s.l.], [lata 40. XIX w.] <_> "Metoda gry fortepianowej" polski nazwa zwyczajowa THES404 ZUSY? <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES2560 1.P00QPE <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> Fryderyk Chopin Szkice do Metody gry fortepianowej 1842-1844 02/10/2015 02/10/2015 02/10/2015 <_> Fryderyk Chopin Sketches for Method of the Piano 1842-1844 02/10/2015 02/10/2015 02/10/2015 <_> 4,800.00 FRF THES243 ZQYV? <_> 42,768.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY Karty 1 i 2 są połączone w składce, ich wymiary są tożsame. Karta 3 - szerokość 158,67 -197,07 mm; szerokość z mocowaniem 180 -202,63 mm <_> 1840s 01/01/1840 31/12/1849 data powstania obiektu THES15852 1.P00QR0E <_> Skontrum 2017: powinno być: "Na k. 1r zestawienie trybu durowego i molowego w tonacjach jednoimiennych C-dur / c-moll według układu całych tonów i półtonów, poniżej zestawienie równoległych tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur. Na k.2r zestawienie tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur. Na k. 3r zestawienie tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur, na k. 3v tekst zanotowany w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej, zestawienie równoległych tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur.”. Do rozważenia nadanie „parts” :1 dla składki kart 1-2 i 2 dla karty 3. Grażyna Michniewicz 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 <_>WHOLE Y Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE <_> <_> WHOLE M/612 M THES1317 1.0U 1962 612 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 18/09/2017 18/09/2017 18/09/2017 marta_tabakiernik prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> Witryna lewa 2 THES2027 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.P Wystawa czasowa "Ostateczną rzeczą jest prostota". Bach-Mozart-Chopin Karta 1 i 2 prezentowane na wystawie, karta 3 przechowywana w Skarbcu 01/08/2017 01/08/2017 01/08/2017 marta_tabakiernik Marta Tabakiernik 18/09/2017 <_> prawa THES15375 1.P0TEG.:.E.1.:.2 Obiekty w teczce - przygotowane na wystawę. 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 magda_dalke Marta Tabakiernik 01/08/2017 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 24/05/2016 24/05/2016 24/05/2016 grazyna_michniewicz Magdalena Dalke 20/07/2017 <_> Witryna lewa 3 THES2028 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.U wystawa czasowa 21/09/2015 21/09/2015 21/09/2015 Arkadiusz Roszkowski Grazyna Michniewicz 24/05/2016 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 admin3 05/11/2015 <_> <_> WHOLE M/612 M THES1317 1.0U 1962 612 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 18/09/2017 18/09/2017 18/09/2017 marta_tabakiernik prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> Witryna lewa 2 THES2027 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.P Wystawa czasowa "Ostateczną rzeczą jest prostota". Bach-Mozart-Chopin Karta 1 i 2 prezentowane na wystawie, karta 3 przechowywana w Skarbcu 01/08/2017 01/08/2017 01/08/2017 marta_tabakiernik Marta Tabakiernik 18/09/2017 <_> prawa THES15375 1.P0TEG.:.E.1.:.2 Obiekty w teczce - przygotowane na wystawę. 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 magda_dalke Marta Tabakiernik 01/08/2017 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 24/05/2016 24/05/2016 24/05/2016 grazyna_michniewicz Magdalena Dalke 20/07/2017 <_> Witryna lewa 3 THES2028 1.P0TEG.E.4.9.2.2E.U wystawa czasowa 21/09/2015 21/09/2015 21/09/2015 Arkadiusz Roszkowski Grazyna Michniewicz 24/05/2016 <_> prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 admin3 05/11/2015 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>spec_catalogue_number <_>mus_reference_association <_>mus_reference_note <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_note <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_completeness_date <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_technical_assessment <_>spec_technical_assessment_field <_>spec_technical_assessment_date <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_hazard_date <_>spec_content_description <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_value_qualifier <_>spec_dimension_value_date <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_inscription_content <_>spec_inscription_content_field <_>spec_inscriber <_>spec_inscriber_field <_>spec_inscriber_association <_>spec_inscription_interpretation <_>mus_inscription_medium <_>spec_inscription_method <_>spec_inscription_position <_>spec_inscription_type <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_phase <_>spec_physical_description <_>spec_associated_object <_>spec_associated_object_field <_>spec_associated_object_field_data <_>spec_associated_object_field_id <_>spec_associated_object_type <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_type <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_rights_out_note <_>spec_credit_line <_>spec_label_text <_>spec_label_text_field <_>spec_label_text_date <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_comments <_>spec_comments_field <_>mus_comments_source <_>mus_comments_date <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>mus_part_location_history <_>mus_part_location_history_data <_>mus_part_location_history_data_current <_>mus_part_location_history_data_note <_>mus_part_location_history_data_date <_>mus_part_location_history_data_user <_>mus_part_location_history_user <_>mus_part_location_history_date <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data