<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>TRZY PIEŚNI DREI LIEDER | na 1 głos z towarzyszeniem fortepianu für 1 Singstimme mit Pianoforte | Nagrodzone na konkursie Preisgekrönt im Wettbewerb | FILHARMONII WARSZAWSKIEJ. DER WARSCHAUER PHILHARMONIE. | [list of three compositions] | Nakład i własność wydawców Verlag und Eigenthum der Verleger | WARSZAWA WARSCHAU | GEBETHNER i WOLFF GEBETHNER &amp; WOLFF | Dostawcy Warszawskiego Instytutu Muzycznego (Konserwatoryum). Lieferanten des Warschauer Konservatorium Lieferante, | oraz dostawcy i komisjonerzy Warsz. Tow. Muzycznego. und Komissionnäre der Warschauer Musikgesellschaft. | Filje: Lublin - Łódź. Filialen: Lublin - Lodz. | Kraków A. Piwarski i S-ka Berlin Albert Stahl | Lwów B. Połoniecki LONDON Breitkopf &amp; Härtel | Poznań M. Niemierkeiwicz - J. Leitgeber i S-ka PARIS AL. Rouart, Lerolle et C-o | WILNO J. Zawadzki - W. Makowski PRAHA Fr. Chadim | KIJÓW L. Idzikowski NEW-YORK The Polish Book Importing Co Inc. | MOSKWA J. H Zimmermann - A. Gutheil | PETERSBURG A. JOHANSEN - J. H. Zimmermann | RYGA P. Neidner - J. Deubner | ODESSA E. Ostrowski | Lit. C. WIANOWSKI, Oboźna 9</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[caption title:] Pani Hortensji Lewentalowej | jasna Lednica. | HELLE EISBERGE. | Słowa polskie St. Wyspiańskiego. | Ubersetzt von M. Przybylska</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Jasna Lednica V, pf</title>
    <partNumber>Op. 19c E|b</partNumber>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Różycki, Ludomir</namePart>
    <namePart type="date">1883-1953</namePart>
    <nameIdentifier>50045573</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Wyspiański, Stanisław</namePart>
    <namePart type="date">1869-1907</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">lyr</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>30077972</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Przybylska, M.</namePart>
    <namePart type="date">20.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>50047238</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Gebethner i Wolff</namePart>
    <namePart>Warszawa</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>51000084</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>C. Witanowski</namePart>
    <namePart>Warszawa</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">prt</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>51003890</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource>notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Warszawa</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Gebethner i Wolff</publisher>
    <dateIssued>[1913-1918]</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">pol</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 score: 4 p.</extent>
  </physicalDescription>
  <subject authority="">
    <topic>Songs</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wmt Muzeum Teatralne w Warszawie</physicalLocation>
  </location>
  <identifier type="music plate">G 5373 W</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240523</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250213115131.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">1001293811</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">MT/XIV/515-7</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
