00000ncc a2200000 u 4500 1001164237 DE-633 20221016185949.0 210726################################## G 1300 W 01 1 1 1 Moderato G-2 V xFCG 3/4 8-/=3/4--8-//:E/EA4A8AB/8.A6G4.B8F/8.F6E4.G8D/8.F6E4.A8A/8''CC4C8CD/ A Ptaszyno mała a leć, a piej pe 1 1 2 Moderato G-2 pf xFCG 3/4 8''E^C/{8F^D'G}4B8{''CD}/{8E'E}4.''C^'A8A/{8F''D^'D}4B8{GE}/4B^G^DA^C8-//:E/2.''C/D/{8.''F^D6'G}4.B8''D}/8.{''F^C^'F6''E}4''A^'A-/ A pe DE-633 eng pol Söderberg, Wilhelm Theodor 1845-1922 pe50048175 Ptaszyna V, pf A 50249178 [title page:] PTASZYNA | ŚPIEW | słowa | Piotra Maszyńskiego. | MUZYKA | W. Th. Söderberga. | Cena 20 kop. | NAKŁAD i WŁASNOŚĆ WYDAWCOW [!] | WARSZAWA GEBETHNER i WOLFF. | Pospieszna Lit. i Sztych. nut J. Mękarskiego N|o. 17 Aleksandrja w Warszawie. Warszawa Gebethner i Wolff [cenz.:] 1891 Warszawa Lit. i Sztych. nut J. Mękarskiego 01 1 score: 2 p. 32,0 x 26,0 cm 01 1 score: 4 p. 34 x 26 cm 51052727 1 score: 4 p. 30,5 x 24,5 cm 51053721 Lithography Engraving 01 Structure of the print: cover (TP) - p. 2-3: musical text - back cover: blank 01 [pl-text: U dołu strony trzeciej pod nutami znajduje się informacja w języku rosyjskim o cenzurze z datą: 12.01.1891 r.] [pl-text: na stronie tytułowej u góry po lewej dopisane czerwoną kredką: "5."] 51052727 On the title page in the left corner "5." in red crayon 51052727 [pl-text: Na karcie tytułowej znajduje się adnotacja zapisana czerwonym atramentem: "L. 37".] 51033750 [pl-text: Na karcie tytułowej znajduje się czarna pieczęć: "4".] 51033750 [pl-text: Na karcie tytułowej znajduje się fioletowa pieczęć: "Magazyn Nut | BERNARDA POŁONIECKIEGO".] 51033750 [pl-text: Na karcie tytułowej znajduje się nieczytelna adnotacja zapisana czarnym atramentem.] 51033750 [pl-text: Na stronie drugiej znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr _" oraz dopisek ołówkiem: "A-35.965/86".] 51033750 [pl-text: na s. 2 okrągła fioletowa pieczęć: otok: „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA *”, pole: „W | ŁODZI”] 51053721 On the p. 2 round purple stamp: "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI” 51053721 [pl-text: na s. 2 czarna pieczęć z sygnaturą: "M 23405"] 51053721 On the p. 2 black stamp with shelfmark: "M 23405" 51053721 [pl-text: na stronie tytułowej podkreślenie niebieską kredką] 51053721 On the title page the underlining in blue crayon 51053721 [pl-text: na s. 2 na górze po prawej zapisano ołówkiem: "M 23405"] 51053721 On the p. 2 in the right side above annotation in pencil: "M 23405" 51053721 [pl-text: na s. 2 na górze po lewej zapisano ołówkiem obliczenia matematyczne] 51053721 On the p. 2 in the right side above annotation in pencil math 51053721 [pl-text: na ostatniej stronie na górze po lewej zapisano ołówkiem "xx003181722"] 51053721 On the last page in the right side above annotation in pencil: "xx003181722" 51053721 PL-Wtm; A-35.965/86 Print Notated music 01 Print Notated music 51052727 Print Notated music 51033750 01 Print Notated music 51033812 01 Print Notated music 51053721 V 1 pf 1 V, pf full Songs 25233 Maszyński, Piotr 1855-1934 pe41023858 lyr J. Mękarski Litografia i Sztycharnia Nut ks51001747 prt Gebethner i Wolff ks51000084 pbl PL-Wmt Muzeum Teatralne w Warszawie ks30070427 51052727 MT/XIV/420 PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51033750 A-35.965/86 PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51033812 A-41.559/96 PL-ŁŹu Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego ks30002090 51053721 M 23405 1001190660 51052727 RISM examined