<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001230197</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20230103121253.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">221107##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">12947</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Paderewski, Ignacy Jan</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1860-1941</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30029943</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Album de Mai</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">Op. 10</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">50264634</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] A Madame | ANETE ESSIPOFF-LESCHETITZKY. | Album de Mai. | Scènes romantiques | pour PIANO | N|o| 1. Au Soir ... M 0.80.| ,, 2. Chant d'amour ,, 0,80. | ,, 3. Scherzino .... ,, 1,00. | ,, 4. Barcarolle...... ,, 1,00. | ,, 5. Caprice-Valse ,, 1,50. | par | I.J. Paderewski. | Op. 10 [space] Pr. cpl. M 3,00. | Propriété des Editeurs pour tous pays. | BERLIN &amp; POSEN | Leipziger-Str. 37 Wilhelm-Str. 23. | [left:] Brelsau, [below] Lichtenberg, [center;] ED. BOTE &amp; G. BOCK [right:] Stettin, [below] Simon. | Editeurs de Musique | de S.M. l'Empereur et Roi, de L.L.M.M. les Impératices Augusta et Friedrich et de S.A.R. le Prince Albrecht de Prufse. | Leipzig, E.F. Steinacker. | Tous troits à l'Etranger réservés. | Inst. Lith. de C.G. Röder, Leipzig.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">BERLIN &amp; POSEN</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Breslau, Lichtenberg, Stettin, Simon, Leipzig</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">ED. BOTE &amp; G. BOCK</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">[ca. 1888]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part: 19 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">33 x 26,5 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="383" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Op. 10</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Strona tytułowa; s. 2-19: partytura; strona z katalogiem wydawcy.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Title page; pp. 2-19: score; publisher's catalogue page.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Stropka, str. 2: "Eigenthum der Verleger." oraz "Ed Bote &amp; G. Bock, Berlin".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Footer, p. 2: "Eigenthum der Verleger." and "Ed Bote &amp; G. Bock, Berlin"</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On p. 2 black stamp: [BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzyczn. Nr.] and handwritten inscriptions in pencil with shelfmark.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51055795</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Druk obłożony podwójną okładką ze wzmacnianego papieru; okładki dodane współcześnie.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print bound with double cover of reinforced paper; covers added contemporary.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej w lewym górnym rogu zapisany ołówkiem numer "908"; u dołu strony zapisane (ołówkiem): "Przedruk pierwodruku | z 1884 r." oraz "[1888]". W prawym dolnym rogu zapisane atramentem nazwisko "Helena B[dalej nieczytelne]". W lewym dolnym rogu, obok pieczęci "M" dopisana ręcznie sygnatura "6511".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page, number "908" written in pencil in the upper left corner; at the bottom of the page written (in pencil): "Reprint of the original | of 1884" and "[1888]". In the lower right corner, written in ink the name 'Helena B[further illegible]'. In the lower left corner, next to the 'M' stamp, handwritten signature '6511'.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Niebieska owalna pieczęć "Seyfarth &amp; Czajkowski | WELWOWIE" na str. tytułowej; Okrągła fioletowa/czarna/niebieska/ pieczęć: otok: „BIBLITOEKA UNIWERSYTECKA *”, pole: „w | ŁODZI” na str. tytułowej, str. z katalogiem; pieczęć "M 6511" na stronie z katalogiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Blue oval stamp "Seyfarth &amp; Czajkowski | WELWOWIE" on title page; Round purple/black/blue stamp: "BIBLITOEKA UNIWERSYTECKA * | w | ŁODZI” on title page, catalogue page; stamp 'M 6511' on catalogue page.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na ostatniej karcie okładki (wewnętrzna strona) naklejka "BUŁ" z kodem kreskowym; na zewnętrznej stronie okładki papierowa naklejka "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA | W ŁODZI" z pieczęcią "M 6511" oraz dopiskiem (różowym atramentem) "SZAFA | szafa".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the last sheet of the cover (inside page), sticker "BUŁ" with barcode; on the outside of the cover, paper sticker "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA | W ŁODZI" with stamp "M 6511" and annotation (in pink ink) "SZAFA | szafa".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-ŁŹu M 6511</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51055795</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Piano music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3902024</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Esipova, Anna Nikolaevna</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1851-1914</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe41010121</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">dte</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Ed. Bote &amp; G. Bock</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000061</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">E.F. Steinacker, Leipzig</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks30078206</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Graphische Anstalt von C. G. Röder</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks30060538</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Seyfarth i Czajkowski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000088</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">bsl</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Paderewski, Ignacy Jan - Au soir - pf; Op. 10/1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001230198</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Paderewski, Ignacy Jan - Chant d'amour - pf; Op. 10/2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001230200</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Paderewski, Ignacy Jan - Scherzino - pf; Op. 10/3</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001230201</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Paderewski, Ignacy Jan - Barcarole - pf; Op. 10/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001230202</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Paderewski, Ignacy Jan - Caprice Valse - pf; Op. 10/5</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001230204</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30000150</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51055795</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">A.27.626/73</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-ŁŹu</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002090</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51053466</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">M 6511</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">standard</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
