<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[title page:] ROMANZERO. | [on the left side:] ZBIÓR | Romansów, Aryi i Duetów | wykonywanych z powodzeniem w Koncertach, Salonach i. t. p. | [in the middle:] Album Complet Rs. 6. | [on the left side:] [a list of works by different composers] | tamże wyszły. | [on the right side:] COLLECTION | de Romances d'Airs et de petits Duos | éxécutés publiquement avec succès. | [a list of works by different composers] | chez le même éditeur. | [on the left side:] CIAFFEI. | ALBUM WŁOSKIE. ALBUM ITALIEN. | [a list of works by different composers] | Album Complet Rs. 5. | [on the right side:] ALBUM ŚPIEWÓW SALONOWYCH | w przekładzie Jana Chęcińskiego. | ALBUM de SALON. | [a list of works by different composers] | Album Complet Rs. 4. | [in the middle, at the bottom of the page:] VARSOVIE | chez Ferdinand Hösick. Editeur</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[heading, p. 2:] 10. | Czemu? | PERCHÈ. | Muzyka F. FILIPPI. | Przekład J. CHĘCIŃSKIEGO</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Czemu V, pf</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Perché</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Filippi, Filippo</namePart>
    <namePart type="date">1830-1887</namePart>
    <nameIdentifier>pe30005388</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Chęciński, Jan</namePart>
    <namePart type="date">1826-1874</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe41010286</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bagniewska, Stefania Franciszka Zofia</namePart>
    <namePart type="date">1869-1907</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">asn</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe50048628</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Ferdynand Hoesick</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks51001807</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">fmo</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks30002090</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource collection="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">###</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Varsovie</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ferdinand Hösick</publisher>
    <dateIssued>[1871-1902]</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">pol</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ita</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 score: 6 p. 32,0 x 25,5 cm </extent>
  </physicalDescription>
  <note>Title page, p. 2-5: score, p. 6: an advertisement presenting a list of works by different composers published by Ferdynand Hösick's publishing enterprise.</note>
  <note>[pl-text: Na stronie tytułowej fragment tekstu: "10. FIL[IPPI]" jest podkreślony niebieską kredką.]</note>
  <note>[pl-text: W prawym dolnym rogu strony tytułowej znajduje się adnotacja zapisana czarnym atramentem: "Zofija Bagniewska".]</note>
  <note>[pl-text: U dołu strony 2 znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr_ _" z sygnaturą zapisaną ołówkiem: "A-43.168/99".]</note>
  <note>[pl-text: Na stronie tytułowej fragment tekstu: "10. FILIP[PI.]" jest podkreślony niebieską kredką.]</note>
  <note>[pl-text: U dołu strony 2 znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr_ _" z sygnaturą zapisaną ołówkiem: "A-44.666/03".]</note>
  <note>[pl-text: na s. 2. pieczątka „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI”. Poniżej sygnatura „M 16666”.]</note>
  <note>On the p. 2 stamp "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI". Signature below "M 16666".</note>
  <note>[pl-text: wewnątrz notatki wprowadzone ołówkiem]</note>
  <note>Inside handwritten notes with pencil</note>
  <subject authority="">
    <topic>Songs</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <location>
    <physicalLocation>PL-ŁŹu Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <identifier type="music plate">67</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">210713</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20221016185858.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">1001162530</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">M 16666</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
