O6338 <_> Anna Adamusinska-Tasak 15/03/2021 15:26:41 Object number <_> Anna Adamusinska-Tasak 15/03/2021 15:26:31 Object number <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 17:20:11 Journal <_> marcelina_chojecka 18/10/2019 10:54:43 Brief description <_> Arkadiusz Roszkowski 13/05/2019 18:42:49 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:29:07 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:40:41 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:37:51 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:18:20 Content (other), Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:11:42 Material, Material name <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:10:24 Content - other <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:06:02 Content (other), Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:00:30 Material, Material name <_> Arkadiusz Roszkowski 12/12/2018 15:27:20 Inscription script <_> Arkadiusz Roszkowski 12/12/2018 15:19:42 Inscription script <_> Arkadiusz Roszkowski 27/11/2018 14:26:47 Inscription language <_> Arkadiusz Roszkowski 27/11/2018 14:26:01 Inscription language <_> Grazyna Michniewicz 26/11/2018 12:01:31 Object purchase price <_> Arkadiusz Roszkowski 11/10/2018 15:03:04 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source <_> Arkadiusz Roszkowski 04/10/2018 17:37:53 Object name, Object name currency, Object name note <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2018 16:01:47 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2018 16:01:12 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2018 16:00:23 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:27:16 Material <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:26:46 Object production person <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:26:24 Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:26:05 Content - person, Inscriber, Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:24:23 Inscriber, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:23:48 Content - person, Material, Material name, Material source, Material source role/association, Physical description <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 10:29:46 Technique <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 10:28:49 Technique <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 10:28:11 Technique <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 10:26:28 Content - person <_> Arkadiusz Roszkowski 15/02/2018 13:59:45 Object name, Parent, URL slug <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:41:03 Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:34:54 Technique type <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:30:20 Title type <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:28:26 Brief description, Inscriber role/association, Inscription date, Inscription description, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Object production date, Object production date note, Object production date role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:09:55 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:09:02 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:08:21 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 14:03:52 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 13:52:43 Content - description, Object production date, Object production date note, Object production place, Object production place note, Object production place role/association, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 13:43:01 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 13:42:12 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 27/12/2017 13:27:39 Content - description, Material name, Physical description, Technique type <_> Grazyna Michniewicz 01/12/2017 15:26:30 Content - description <_> Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 15:15:05 Object audit date, Object audit result <_> Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 13:56:24 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 13:55:31 Normal location <_> Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 13:54:37 Location, Location date, Location user <_> Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 13:53:24 Location, Location date, Location user, Normal location <_> Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 13:52:21 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 13/11/2017 09:15:30 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:44:17 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:37:28 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:35 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:35 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:34 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:33 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:33 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:32 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:31 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:31 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:30 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:35:29 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:23:46 Object production date role/association, Object production organisation <_> Arkadiusz Roszkowski 09/11/2017 16:23:23 Object production date role/association, Object production organisation <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:49:05 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:48:16 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:45:13 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:33:09 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:24:50 Inscription content <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:22:15 Content - person, Content note, Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 10:04:21 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 09:52:01 Content - person, Content - person role/association <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2017 09:36:41 Comment, Content - description, Content - person, Content - person role/association <_> Grazyna Michniewicz 26/10/2017 14:35:28 Location, Location date, Location user <_> Grazyna Michniewicz 25/10/2017 13:44:48 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 25/10/2017 13:43:52 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 25/10/2017 13:43:16 Brief description, Content - description <_> Grazyna Michniewicz 21/08/2017 14:47:24 Object valuation, Object valuation date, Object valuation note <_> Maciej Janicki 23/06/2017 10:44:42 Recording progress <_> Maciej Janicki 23/06/2017 10:44:14 Recording progress <_> Maciej Janicki 20/06/2017 16:26:25 Recording progress <_> Magdalena Dalke 19/06/2017 15:38:44 Hazard, Hazard date, Hazards note <_> Magdalena Kulig 10/06/2017 13:54:02 Inventory data complete? <_> Magdalena Dalke 09/05/2017 15:05:42 Material, Material name, Technique, Technique type <_> Grazyna Michniewicz 08/12/2016 12:55:42 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 08/12/2016 12:55:25 Brief description <_> Magdalena Dalke 16/11/2016 15:09:35 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note <_> Anna Adamusinska-Tasak 13/10/2016 12:30:36 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 29/09/2016 15:39:36 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 29/09/2016 15:37:49 Content note, Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 29/09/2016 15:36:04 Brief description, Content - description, Content - person, Content - person role/association, Content note <_> Grazyna Michniewicz 29/09/2016 15:13:00 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 29/09/2016 15:09:49 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 28/09/2016 12:19:13 Material, Material name, Material source, Material source role/association, Technique, Technique type <_> Grazyna Michniewicz 28/09/2016 12:15:35 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 28/09/2016 12:13:51 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 28/09/2016 12:04:01 Comment <_> Grazyna Michniewicz 28/09/2016 12:01:31 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source, Content note <_> Grazyna Michniewicz 28/09/2016 11:53:30 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:44:04 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:43:31 Dimension <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:39:46 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:37:25 Comment <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:35:52 Content note, Object production organisation, Object production organisation note, Object production organisation role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:21:54 Content - description, Content note, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 14:15:57 Brief description, Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:59:48 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:59:35 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:36:05 Comment, Content - description, Content note, Dimension, Object production organisation, Object production organisation note, Object production organisation role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association, Object purchase price, Original object purchase price, Original object purchase price denomination, Technique, Technique type <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:30:46 Comment <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:25:19 Comment <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:24:40 Comment <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:21:31 Brief description, Content - description, Content - person, Content - person role/association, Content note, Dimension, Material, Object title language, Physical description, Title, Title translation <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:16:35 Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:12:21 Content - description, Dimension, Material, Material name, Material source, Material source role/association, Object production organisation, Object production organisation note, Object production organisation role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Physical description, Technique, Technique type <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:05:18 Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:03:23 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source, Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:02:28 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 13:01:26 Brief description, Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source, Content - description, Content - event, Content - person, Content - person role/association, Content note, Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 12:12:46 Comment, Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 12:08:09 Comment, Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 12:07:06 Comment, Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 12:03:56 Comment, Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 11:49:43 Content - description, Content - person, Content - person role/association <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 11:37:39 Content - person, Content - person role/association, Object production organisation, Object production organisation note, Object production organisation role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 11:22:41 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 11:20:06 Content note <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 11:19:36 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source, Content note, Object history note, Object valuation, Object valuation date, Object valuation note, Object valuation renewal date, Object valuation type, Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Grazyna Michniewicz 22/09/2016 11:12:27 Brief description, Content - description, Object title language, Physical description, Title, Title translation, Title type <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 14:52:29 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Magdalena Dalke 27/04/2016 13:32:10 Location date <_> Magdalena Dalke 07/04/2016 13:21:03 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Dalke 07/04/2016 12:35:30 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Dalke 05/04/2016 15:17:13 Parent, Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures, URL slug <_> Magdalena Dalke 22/07/2015 11:59:48 Dimension, Material, Material name, Material source, Material source role/association, Technique, Technique type <_> admin3 07/04/2015 13:30:55 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type <_> admin3 07/04/2015 13:22:11 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type <_> Magdalena Dalke 22/01/2015 15:33:32 Location, Location date, Location user <_> Magdalena Dalke 22/01/2015 15:32:57 Location, Location date, Location user <_> admin3 04/12/2014 15:30:10 Object name, Object name currency, Object name note <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:20:21 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:20:08 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:19:42 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:19:35 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:18:59 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:18:33 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:17:21 Brief description, Whole object name <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:16:33 Brief description, Whole object name <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:16:00 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:10:18 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:09:40 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:09:06 Parts in this aspect <_> magdalena_kulig 14/04/2014 14:08:42 MC/325/2 variant [ADDED] <_> magdalena_kulig 14/04/2014 14:08:32 MC/325/1 variant [ADDED] <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 14:08:16 Aspects containing this part, Current location fitness, Current location note, Location, Location date, Location user, Normal location (controlled), Normal location (free text), Object name, Object name currency, Object name language, Object name level, Object name note, Object name system, Object name type, Object number, Object number - extension, Object number - number, Object number - prefix, Object number - sub-extension, Object number - year, Part description, Parts <_> admin3 08/01/2014 12:27:32 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type <_> admin3 16/12/2013 18:31:44 Location history <_> magdalena 02/12/2013 16:28:28 Location <_> magdalena 02/12/2013 14:44:35 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> 2 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 <_> z największymi zniszczeniami THES25964 1.S?U 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 Magdalena Dalke zabrudzenia, zaplamienia, foxingi, odchody owadów, przedarcia, zagniecenia, drobne ubytki, szycie rozerwane nie spełnia swojej funkcji 3 - do pełnej konserwacji THES25960 1.P0U2T0059E <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 22/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 Dezynfekcja Marcin Burzymowski PME Informacja o metodyce fumigacji: 1.Fumigacja jest wykonywana w komorze próżniowej. 2.Obiekty są poddawane w komorze działaniu mieszaniny tlenku etylenu i dwutlenku węgla – gaz S-9 ETOX – 9 % tlenku etylenu i 91% dwutlenku węgla 3.Cały cykl fumigacji składa się z etapu nawilżania , poddawaniu obiektów działaniu wybranych gazów czynnych i usuwaniu ich pozostałości w próżni oraz okresu kwarantanny. 4.Czas trwania jednego cyklu to 5 dni roboczych. 5.Wyniki fumigacji są prezentowane w specjalnym raporcie końcowym określającym czas i warunki przeprowadzenia procesu. <_> mikrobiologiczne - 2 - średni stopień zainfekowania mikroorganizmami THES25949 1.P0U2T0074P 28/12/2015 28/12/2015 28/12/2015 Laboratorium Muzeum Narodowego. Pobrano próby wymazowe, hodowle mikrobiologiczne prowadzono na podłożu Czapek – Doxa przez 14 dni w temperaturze 29°C. Obiekt skażony mikrobiologicznie: Aspergillus nidulans, Penicillium sp. <_> entomologiczne - 1 - niewielkie ubytki spowodowane przez owady THES25952 1.P0U2T00747 Na stronie tytulowej nadruk: „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI. [/] à Leipzig [|] Pr 1 R 4 Gr. [/] au Bureau de Musique de C. F. Peters.“ Poniżej, przy dolnej krawędzi, ukosem, adn. atr.: „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl [wł. Hummel] à Varsovie par Humèl [wł. Hummel], [nazwisko nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“. Na s. 2 początek tekstu muzycznego partii drugiego fortepianu. Przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): "OUVERTURE" [Anacreon], przy dolnej krawedzi nadruk (footline): "963 (I)" [znak wydawniczy]. Na ss. 3-11 tekst nutowy, przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust] PIANOFORTE PRIMO.“. Partia pierwszego fortepianu umieszczona na stronach parzystych, partia drugiego fortepianu umieszczona na stronach nieparzystych. Przy dolnej krawędzi na ss. 3-11 nadruk (footline): "2762 (I)" [znak wydawniczy]. S. 12 (nlb.) pusta. Brak k. tyt. i s. 2. <_> Hummel, Johann Nepomuk AUTH946 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Ernemann, Maurycy AUTH2038 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX Całość została dostarczona przez Oferenta jako jeden obiekt. Podziału na dwie jednostki dokonano z uwagi na zawartość. W korespondencji F. Chopina znajdujemy wzmiankę o "wieczorze u Lewickich", który miał odbyć się w kwietniu 1830 roku (list do Tytusa Woyciechowskiego, Warszawa, 10 kwietnia 1830). Być może Chopin koncertował w salonie generała Michaiła Iwanowicza Lewickiego i jego żony Barbary z Prażewskich w pałacu Przebendowskich-Radziwiłłów już wcześniej. Adnotacja potwierdza obecność Johanna Nepomuka Hummla w Warszawie w na przełomie kwietnia i maja 1828 roku. Dotychczas znane były cztery jego koncerty: 11 kwietnia w sali Ratusza, 18 i 25 kwietnia oraz 2 maja w sali Teatru Narodowego. <_> height THES1373 1.P1P 260 mm AUTH8 karta THES2418 1.RE cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 340 mm AUTH8 karta THES2418 1.RE cm 0.0 0.1 <_> „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl à Varsovie par Humèl, [słowo nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“ Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 autor dopisku THES3277 1.P1?VW after 14/04/1828 15/04/1828 Wykonane 14 kwietnia 1828 roku na koncercie J. N. Hummla w Warszawie przez Hummla, [...], Chopina i Ernemanna. Lewicki French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 pióro THES2443 1.P0YZZJ napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - dolny margines THES16358 1.P0U22?EP.010000000000002 <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 Łącznie 6 kart, MC/325/1: k. 1, M/325/2: k. 2-6. Paginacja oryginalna sztychowana: 2, 3-11 na stronach z tekstem muzycznym. Na ss. 2, 4, 12 okrągła pieczątka właścicielska tuszowa czarna „Muzeum Fryderyka Chopina NIFC”, na s. 2 łącznie z sygn. oł. "MC/325_/1", na s, 12 łącznie z sygn. oł. "M/325_/2". Przekazany przez Bibliotekę NIFC 11 lipca 2012 roku (zakup od Lecha Golińskiego, Warszawa, 2012). 1/ „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] ŕ VIII mains, [/] composée [/] par [/] [Luigi] CHERUBINI". Druk z płyty, Bureau de Musique de C. F. Peters, Lipsk [1814-1816]. Znak wyd.: „963 I.“ 2/ „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust]“. Druk z płyty, Bureau de Musique de C. F. Peters, Lipsk, [1840-1843]. Znak wyd.: „2762 (I)“ <_> <_> Lipsk GETTY:7012329 =RX.5.2.0T.44.31.3:> miejsce druku THES31900 1.P00QR1G <_> engraving (printing process) GETTY:300053225 AAT.E?.1.5.1.2.0O.7.3.5.2 <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 <_> <_> 500.00 PLN THES2406 1.P0YZZX <_> first half 19 century 01/01/1800 31/12/1850 data druku THES31883 1.P00QR07 <_> MC/325/1 <_> 1 <_> object_mc_0325_1_2012_strona_01_nlb_tytulowa_wk_gm_2017_10_27_4_l 32689 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_1_2012_strona_02_wk_gm_2017_10_27_4_l 32690 high res THES44314 1.P0VJ.E Na stronie tytulowej nadruk: „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI. [/] à Leipzig [|] Pr 1 R 4 Gr. [/] au Bureau de Musique de C. F. Peters.“ Poniżej, przy dolnej krawędzi, ukosem, adn. atr.: „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl [wł. Hummel] à Varsovie par Humèl [wł. Hummel], [nazwisko nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“. Na s. 2 początek tekstu muzycznego partii drugiego fortepianu. Przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): "OUVERTURE" [Anacreon], przy dolnej krawedzi nadruk (footline): "963 (I)" [znak wydawniczy]. <_> Cherubini, Luigi (1760-1842). | Anacréon ou L'amour fugitif. Uwertura THES42645 AAT.E?.7.4.F.1F.E.E <_> Hummel, Johann Nepomuk AUTH946 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Ernemann, Maurycy AUTH2038 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Osoba nieustalona AUTH70 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX Dopisek na karcie tytułowej potwierdza obecność Johanna Nepomuka Hummla w Warszawie, wskazując na nieznany koncert z udziałem Chopina. Dotychczas uważano, że Hummel 4- krotnie występował w Warszawie w okresie od 11 kwietnia do 2 maja 1828 roku [Halina Goldberg 2016]. Autorem adnotacji jest być może Michaił Lewicki. W mieszkaniu Lewickich w pałacu Kossowskich przy ul. Bielńskiej nr hip. 308 odbywały się "wieczory muzykalne". Chopin wzmiankuje o majacym się odbyć "wieczorze u Lewickich" w liście do Tytusa Woyciechowskiego z 10 kwietnia 1830 roku [Korespondencja 2009]. <_> height THES1373 1.P1P 260 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 342 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl à Varsovie par Humèl, [słowo nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“ Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 autor dopisku THES3277 1.P1?VW after 14/04/1828 15/04/1828 French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 pióro THES2443 1.P0YZZJ napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - dolny margines THES16358 1.P0U22?EP.010000000000002 Wykonane 14 kwietnia 1828 na koncercie J. N. Hummla w warszawie przez Hummla, [...], Chopina i Ernemanna. Lewicki <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 1 karta luzem, pag. oryg. sztychowana: "2". Na s. 2 przy dolnej krawędzi w środku sygn. oł. MC/325_/1 i okrągła pieczątka włascicielska tuszowa czarna "Muzeum Fryderyka Chopina NIFC". „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI. [/] à Leipzig [|] Pr 1 R. 4 Gr. [/] au Bureau de Musique de C. F. Peters.“. Druk z płyty, zdekompletowany, C.[arl] F.[riedrich] Peters, Lipsk, [1814-1816], znak wyd.: „963 I.“. <_> OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI." francuski Uwertura Cherubiniego do opery "Anacréon", transkrypcja na 2 fortepiany i 8 rąk. nazwa oficjalna THES3122 1.VE <_> Edition Peters (Lipsk) AUTH2037 wydawca THES2521 1.P00TP <_> Cherubini, Luigi AUTH113 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisków THES2647 1.P00QPP <_> Lipsk GETTY:7012329 =RX.5.2.0T.44.31.3:> miejsce druku THES31900 1.P00QR1G <_> Warszawa GETTY:7007833 =RX.5.2.0T.:Y.23.2U dołączenie do obiektu dodatkowego elementu THES3292 1.P00QR19J adn. na k. tyt. <_> engraving (printing process) GETTY:300053225 AAT.E?.1.5.1.2.0O.7.3.5.2 <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> 1814-1816 01/01/1814 31/12/1816 data druku THES31883 1.P00QR07 <_> after 1814 01/01/1815 dołączenie do obiektu dodatkowego elementu THES3292 1.P00QR19J adnotacja na k. tyt. <_> <_> MC/325/2 <_> 2 <_> object_mc_0325_2_2012_strona_03_wk_gm_2017_10_27_4_l 32679 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_04_wk_gm_2017_10_27_4_l 32680 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_05_wk_gm_2017_10_27_4_l 32681 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_06_wk_gm_2017_10_27_4_l 32682 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_07_wk_gm_2017_10_27_4_l 32683 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_08_wk_gm_2017_10_27_4_l 32684 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_09_wk_gm_2017_10_27_4_l 32685 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_10_wk_gm_2017_10_27_4_l 32686 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_11_wk_gm_2017_10_27_4_l 32687 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_12_nlb_wk_gm_2017_10_27_4_l 32688 high res THES44314 1.P0VJ.E Na ss. 3-11 tekst nutowy, przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust] PIANOFORTE PRIMO.“. Partia pierwszego fortepianu umieszczona na stronach parzystych, partia drugiego fortepianu umieszczona na stronach nieparzystych. Przy dolnej krawędzi na ss. 3-11 nadruk (footline): "2762 (I)" [znak wydawniczy]. S. 12 (nlb.) pusta. Brak k. tyt. i s. 2. <_> Spohr, Louis (1784-1859). | Faust. Uwertura THES42648 AAT.E?.7.4.F.G:.E.E <_> height THES1373 1.P1P 260 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 342 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> paper (fiber product) GETTY:300014109 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6 5 kart luzem. Paginacja oryginalna sztychowana od 3 do 11 na kartach z tekstem muz., foliacja nadana ołówkowa w prawym dolnym rogu "1-5". Na s. 4 i 12 okrągła pieczatka włascicielska tuszowa czarna "Muzeum Fryderyka Chopina NIFC", na s. 12 łącznie z oł. sygn. "MC/325_/2". „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust]“. Druk z płyty, zdekompletowany, C.[arl] F.[riedrich] Peters, Lipsk, [1840-1843], znak wyd.: „2762 (I)“. <_> Edition Peters (Lipsk) AUTH2037 wydawca THES2521 1.P00TP <_> Spohr, Louis AUTH2039 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> engraving (printing process) GETTY:300053225 AAT.E?.1.5.1.2.0O.7.3.5.2 <_> 1840-1843 01/01/1840 31/12/1843 data druku THES31883 1.P00QR07 <_> WHOLE PRO156 Audit XXX 402 <_> WHOLE PRO519 Acquisition XXX 3 <_> WHOLE PRO521 Object entry XXX 1 <_> WHOLE PRO1032 Kontroli stanu i oceny technicznej obiektu closed 2 <_> WHOLE PRO1034 Konserwacja i opieki nad zbiorami XXX 1 <_> WHOLE PRO1039 Kontrola lokalizacji i przemieszczenia XXX 1 <_> WHOLE PRO1220 Użytkowanie kolekcji Dropped 23 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 389 <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 444 <_> WHOLE PRO2088 Użytkowanie kolekcji XXX 122 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/1 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/2 <_>MC/325/1 <_>MC/325/2 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/1 MC/325/1 MC THES1267 1.0V 2012 325 /1 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:1 MC THES1267 1.0V 2012 325 1 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 27/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/2 MC/325/2 MC THES1267 1.0V 2012 325 /2 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:2 MC THES1267 1.0V 2012 325 2 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/1 MC/325/1 MC THES1267 1.0V 2012 325 /1 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:1 MC THES1267 1.0V 2012 325 1 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 27/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/2 MC/325/2 MC THES1267 1.0V 2012 325 /2 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:2 MC THES1267 1.0V 2012 325 2 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-mc-325 SITE-MI+ object-mc-325 object digitalizacja 2017 bez zdjec THES323 1.P0U2T00?3: <_> WHOLE <_> 1 <_> 2 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 <_> z największymi zniszczeniami THES25964 1.S?U 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 Magdalena Dalke zabrudzenia, zaplamienia, foxingi, odchody owadów, przedarcia, zagniecenia, drobne ubytki, szycie rozerwane nie spełnia swojej funkcji 3 - do pełnej konserwacji THES25960 1.P0U2T0059E <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 22/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 Dezynfekcja Marcin Burzymowski PME Informacja o metodyce fumigacji: 1.Fumigacja jest wykonywana w komorze próżniowej. 2.Obiekty są poddawane w komorze działaniu mieszaniny tlenku etylenu i dwutlenku węgla – gaz S-9 ETOX – 9 % tlenku etylenu i 91% dwutlenku węgla 3.Cały cykl fumigacji składa się z etapu nawilżania , poddawaniu obiektów działaniu wybranych gazów czynnych i usuwaniu ich pozostałości w próżni oraz okresu kwarantanny. 4.Czas trwania jednego cyklu to 5 dni roboczych. 5.Wyniki fumigacji są prezentowane w specjalnym raporcie końcowym określającym czas i warunki przeprowadzenia procesu. <_> mikrobiologiczne - 2 - średni stopień zainfekowania mikroorganizmami THES25949 1.P0U2T0074P 28/12/2015 28/12/2015 28/12/2015 Laboratorium Muzeum Narodowego. Pobrano próby wymazowe, hodowle mikrobiologiczne prowadzono na podłożu Czapek – Doxa przez 14 dni w temperaturze 29°C. Obiekt skażony mikrobiologicznie: Aspergillus nidulans, Penicillium sp. <_> entomologiczne - 1 - niewielkie ubytki spowodowane przez owady THES25952 1.P0U2T00747 Na stronie tytulowej nadruk: „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI. [/] à Leipzig [|] Pr 1 R 4 Gr. [/] au Bureau de Musique de C. F. Peters.“ Poniżej, przy dolnej krawędzi, ukosem, adn. atr.: „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl [wł. Hummel] à Varsovie par Humèl [wł. Hummel], [nazwisko nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“. Na s. 2 początek tekstu muzycznego partii drugiego fortepianu. Przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): "OUVERTURE" [Anacreon], przy dolnej krawedzi nadruk (footline): "963 (I)" [znak wydawniczy]. Na ss. 3-11 tekst nutowy, przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust] PIANOFORTE PRIMO.“. Partia pierwszego fortepianu umieszczona na stronach parzystych, partia drugiego fortepianu umieszczona na stronach nieparzystych. Przy dolnej krawędzi na ss. 3-11 nadruk (footline): "2762 (I)" [znak wydawniczy]. S. 12 (nlb.) pusta. Brak k. tyt. i s. 2. <_> Hummel, Johann Nepomuk AUTH946 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Ernemann, Maurycy AUTH2038 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX Całość została dostarczona przez Oferenta jako jeden obiekt. Podziału na dwie jednostki dokonano z uwagi na zawartość. W korespondencji F. Chopina znajdujemy wzmiankę o "wieczorze u Lewickich", który miał odbyć się w kwietniu 1830 roku (list do Tytusa Woyciechowskiego, Warszawa, 10 kwietnia 1830). Być może Chopin koncertował w salonie generała Michaiła Iwanowicza Lewickiego i jego żony Barbary z Prażewskich w pałacu Przebendowskich-Radziwiłłów już wcześniej. Adnotacja potwierdza obecność Johanna Nepomuka Hummla w Warszawie w na przełomie kwietnia i maja 1828 roku. Dotychczas znane były cztery jego koncerty: 11 kwietnia w sali Ratusza, 18 i 25 kwietnia oraz 2 maja w sali Teatru Narodowego. <_> height THES1373 1.P1P 260 mm AUTH8 karta THES2418 1.RE cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 340 mm AUTH8 karta THES2418 1.RE cm 0.0 0.1 <_> „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl à Varsovie par Humèl, [słowo nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“ Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 autor dopisku THES3277 1.P1?VW after 14/04/1828 15/04/1828 Wykonane 14 kwietnia 1828 roku na koncercie J. N. Hummla w Warszawie przez Hummla, [...], Chopina i Ernemanna. Lewicki French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 pióro THES2443 1.P0YZZJ napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - dolny margines THES16358 1.P0U22?EP.010000000000002 <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 Łącznie 6 kart, MC/325/1: k. 1, M/325/2: k. 2-6. Paginacja oryginalna sztychowana: 2, 3-11 na stronach z tekstem muzycznym. Na ss. 2, 4, 12 okrągła pieczątka właścicielska tuszowa czarna „Muzeum Fryderyka Chopina NIFC”, na s. 2 łącznie z sygn. oł. "MC/325_/1", na s, 12 łącznie z sygn. oł. "M/325_/2". Przekazany przez Bibliotekę NIFC 11 lipca 2012 roku (zakup od Lecha Golińskiego, Warszawa, 2012). 1/ „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] ŕ VIII mains, [/] composée [/] par [/] [Luigi] CHERUBINI". Druk z płyty, Bureau de Musique de C. F. Peters, Lipsk [1814-1816]. Znak wyd.: „963 I.“ 2/ „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust]“. Druk z płyty, Bureau de Musique de C. F. Peters, Lipsk, [1840-1843]. Znak wyd.: „2762 (I)“ <_> <_> Lipsk GETTY:7012329 =RX.5.2.0T.44.31.3:> miejsce druku THES31900 1.P00QR1G <_> engraving (printing process) GETTY:300053225 AAT.E?.1.5.1.2.0O.7.3.5.2 <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 <_> <_> 500.00 PLN THES2406 1.P0YZZX <_> first half 19 century 01/01/1800 31/12/1850 data druku THES31883 1.P00QR07 <_> MC/325/1 <_> 1 <_> object_mc_0325_1_2012_strona_01_nlb_tytulowa_wk_gm_2017_10_27_4_l 32689 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_1_2012_strona_02_wk_gm_2017_10_27_4_l 32690 high res THES44314 1.P0VJ.E Na stronie tytulowej nadruk: „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI. [/] à Leipzig [|] Pr 1 R 4 Gr. [/] au Bureau de Musique de C. F. Peters.“ Poniżej, przy dolnej krawędzi, ukosem, adn. atr.: „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl [wł. Hummel] à Varsovie par Humèl [wł. Hummel], [nazwisko nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“. Na s. 2 początek tekstu muzycznego partii drugiego fortepianu. Przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): "OUVERTURE" [Anacreon], przy dolnej krawedzi nadruk (footline): "963 (I)" [znak wydawniczy]. <_> Cherubini, Luigi (1760-1842). | Anacréon ou L'amour fugitif. Uwertura THES42645 AAT.E?.7.4.F.1F.E.E <_> Hummel, Johann Nepomuk AUTH946 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Ernemann, Maurycy AUTH2038 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Osoba nieustalona AUTH70 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX Dopisek na karcie tytułowej potwierdza obecność Johanna Nepomuka Hummla w Warszawie, wskazując na nieznany koncert z udziałem Chopina. Dotychczas uważano, że Hummel 4- krotnie występował w Warszawie w okresie od 11 kwietnia do 2 maja 1828 roku [Halina Goldberg 2016]. Autorem adnotacji jest być może Michaił Lewicki. W mieszkaniu Lewickich w pałacu Kossowskich przy ul. Bielńskiej nr hip. 308 odbywały się "wieczory muzykalne". Chopin wzmiankuje o majacym się odbyć "wieczorze u Lewickich" w liście do Tytusa Woyciechowskiego z 10 kwietnia 1830 roku [Korespondencja 2009]. <_> height THES1373 1.P1P 260 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 342 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> „Exécuté le 14 Avril 1828 au concert de J. N. Humèl à Varsovie par Humèl, [słowo nieczytelne], Chopin et Ernemann [/] Lewicki [?]“ Lewicki, Michaił Iwanowicz AUTH3238 autor dopisku THES3277 1.P1?VW after 14/04/1828 15/04/1828 French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 pióro THES2443 1.P0YZZJ napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - dolny margines THES16358 1.P0U22?EP.010000000000002 Wykonane 14 kwietnia 1828 na koncercie J. N. Hummla w warszawie przez Hummla, [...], Chopina i Ernemanna. Lewicki <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 1 karta luzem, pag. oryg. sztychowana: "2". Na s. 2 przy dolnej krawędzi w środku sygn. oł. MC/325_/1 i okrągła pieczątka włascicielska tuszowa czarna "Muzeum Fryderyka Chopina NIFC". „OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI. [/] à Leipzig [|] Pr 1 R. 4 Gr. [/] au Bureau de Musique de C. F. Peters.“. Druk z płyty, zdekompletowany, C.[arl] F.[riedrich] Peters, Lipsk, [1814-1816], znak wyd.: „963 I.“. <_> OUVERTURE [/] de l’Opéra [/] ANACRÉON [/] arrangée [/] pour 2 Pianofortes [/] à VIII mains, [/] composée [/] par [/] CHERUBINI." francuski Uwertura Cherubiniego do opery "Anacréon", transkrypcja na 2 fortepiany i 8 rąk. nazwa oficjalna THES3122 1.VE <_> Edition Peters (Lipsk) AUTH2037 wydawca THES2521 1.P00TP <_> Cherubini, Luigi AUTH113 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisków THES2647 1.P00QPP <_> Lipsk GETTY:7012329 =RX.5.2.0T.44.31.3:> miejsce druku THES31900 1.P00QR1G <_> Warszawa GETTY:7007833 =RX.5.2.0T.:Y.23.2U dołączenie do obiektu dodatkowego elementu THES3292 1.P00QR19J adn. na k. tyt. <_> engraving (printing process) GETTY:300053225 AAT.E?.1.5.1.2.0O.7.3.5.2 <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> 1814-1816 01/01/1814 31/12/1816 data druku THES31883 1.P00QR07 <_> after 1814 01/01/1815 dołączenie do obiektu dodatkowego elementu THES3292 1.P00QR19J adnotacja na k. tyt. <_> <_> MC/325/2 <_> 2 <_> object_mc_0325_2_2012_strona_03_wk_gm_2017_10_27_4_l 32679 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_04_wk_gm_2017_10_27_4_l 32680 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_05_wk_gm_2017_10_27_4_l 32681 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_06_wk_gm_2017_10_27_4_l 32682 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_07_wk_gm_2017_10_27_4_l 32683 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_08_wk_gm_2017_10_27_4_l 32684 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_09_wk_gm_2017_10_27_4_l 32685 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_10_wk_gm_2017_10_27_4_l 32686 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_11_wk_gm_2017_10_27_4_l 32687 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0325_2_2012_strona_12_nlb_wk_gm_2017_10_27_4_l 32688 high res THES44314 1.P0VJ.E Na ss. 3-11 tekst nutowy, przed tekstem muzycznym nadruk (caption title): „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust] PIANOFORTE PRIMO.“. Partia pierwszego fortepianu umieszczona na stronach parzystych, partia drugiego fortepianu umieszczona na stronach nieparzystych. Przy dolnej krawędzi na ss. 3-11 nadruk (footline): "2762 (I)" [znak wydawniczy]. S. 12 (nlb.) pusta. Brak k. tyt. i s. 2. <_> Spohr, Louis (1784-1859). | Faust. Uwertura THES42648 AAT.E?.7.4.F.G:.E.E <_> height THES1373 1.P1P 260 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 342 mm AUTH8 cm 0.0 0.1 <_> paper (fiber product) GETTY:300014109 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6 5 kart luzem. Paginacja oryginalna sztychowana od 3 do 11 na kartach z tekstem muz., foliacja nadana ołówkowa w prawym dolnym rogu "1-5". Na s. 4 i 12 okrągła pieczatka włascicielska tuszowa czarna "Muzeum Fryderyka Chopina NIFC", na s. 12 łącznie z oł. sygn. "MC/325_/2". „L.[ouis] Spohr, op. 60. [/] OUVERTURE. [Faust]“. Druk z płyty, zdekompletowany, C.[arl] F.[riedrich] Peters, Lipsk, [1840-1843], znak wyd.: „2762 (I)“. <_> Edition Peters (Lipsk) AUTH2037 wydawca THES2521 1.P00TP <_> Spohr, Louis AUTH2039 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> engraving (printing process) GETTY:300053225 AAT.E?.1.5.1.2.0O.7.3.5.2 <_> 1840-1843 01/01/1840 31/12/1843 data druku THES31883 1.P00QR07 <_>WHOLE <_>MC/325/1 <_>MC/325/2 Y Rękopisy i druki muzyczne THES1866 1.P1GZZU Rękopisy i druki muzyczne THES1866 1.P1GZZU <_> <_> WHOLE <_> MC/325/1 MC/325/1 MC THES1267 1.0V 2012 325 /1 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:1 MC THES1267 1.0V 2012 325 1 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 27/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/2 MC/325/2 MC THES1267 1.0V 2012 325 /2 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:2 MC THES1267 1.0V 2012 325 2 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/1 MC/325/1 MC THES1267 1.0V 2012 325 /1 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:1 MC THES1267 1.0V 2012 325 1 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 27/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_> <_> WHOLE <_> MC/325/2 MC/325/2 MC THES1267 1.0V 2012 325 /2 <_> sheet music GETTY:300026430 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.02.1.7 lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 30/11/2017 30/11/2017 30/11/2017 arkadiusz_roszkowski lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 <_> MC/325:2 MC THES1267 1.0V 2012 325 2 <_> Pracownia fotograficzna THES927 1.P0TEG.E.4.5 lokalizacja tymczasowa 26/10/2017 26/10/2017 26/10/2017 grazyna_michniewicz Arkadiusz Roszkowski 30/11/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Grazyna Michniewicz 26/10/2017 <_> lewy THES1700 1.P0TEG.:.E.3.5.1 lokalizacja stała 22/01/2015 22/01/2015 22/01/2015 magda_dalke Magdalena Dalke 27/04/2016 <_> półka 3 THES1552 1.P0TEG.E.4.7.3.3 lokalizacja tymczasowa Magdalena Dalke 22/01/2015 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_completeness_date <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_hazard_date <_>spec_hazards_note <_>spec_content_description <_>spec_content_other <_>spec_content_other_field <_>spec_content_person <_>spec_content_person_field <_>spec_content_person_association <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_inscription_content <_>spec_inscription_content_field <_>spec_inscriber <_>spec_inscriber_field <_>spec_inscriber_association <_>spec_inscription_date <_>spec_inscription_description <_>spec_inscription_language <_>mus_inscription_medium <_>spec_inscription_method <_>spec_inscription_position <_>spec_inscription_translation <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_physical_description <_>spec_object_history_note <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_translation <_>spec_title_type <_>spec_object_production_organisation <_>spec_object_production_organisation_field <_>spec_object_production_organisation_association <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_object_production_place <_>spec_object_production_place_field <_>spec_object_production_place_association <_>spec_object_production_place_note <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_object_production_date_note <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_obj_num_extension <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>mus_part_obj_num_history <_>mus_part_obj_num_history_display <_>mus_part_obj_num_history_prefix <_>mus_part_obj_num_history_year <_>mus_part_obj_num_history_number <_>mus_part_obj_num_history_extension <_>mus_part_location_history <_>mus_part_location_history_data <_>mus_part_location_history_data_current <_>mus_part_location_history_data_current_free <_>mus_part_location_history_data_date <_>mus_part_location_history_data_user <_>mus_part_location_history_user <_>mus_part_location_history_date <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>spec_recording_progress <_>mus_obj_workflow_inv_complete <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data