<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001132668</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016184328.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">201022##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">21</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Moderato.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">V</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=6//:=1/2-4-8DD/4G8GGBBDD/4G8GGBBAG/4xF8AA4D8nEF/2G8G-DD/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Stary Budrys trzech synów tęgich jak sam Litwinów</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Moderato.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">2-4-8.{D6D}/4G8.{G6G}8B-{8.D6D}/4G8.{G6G}4B{8AG}/4xF8.{A6A}4D8n{EF}/G^,B6{''E'''E}{''D'''D''xC'''xC}'{B''B'A''A}{'G''G'xF''xF}/6{'E''E'D''D}{'C''C,B'B}{,A'A,G'G}{,F'F,E'E}/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pol</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1819-1872</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30008351</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Trzech Budrysów</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">V, pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">4130435</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] Wilhelmowi Troschelowi | Artyście Opery. | TRZECH BUDRYSÓW. | Ballada A. Mickiewicza | MUZYKA | Stanisława Moniuszki. | WILNO | NAKŁAD JÓZEFA ZAWADZKIEGO. | Cena | Kop. sr. 90. | Złp. pols. 6. | 21. | Zakład Lithogr. C. G. Rödera w Lipsku.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wilno</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Józef Zawadzki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">[ca 1861]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Lipsk</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">C. G. Röder</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 score: 16 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">32,0 x 25,5 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="d">Lithography</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Engraving</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Title page: lithography; p. [2]: blank; p. 3-15: engraving; p. [16]: blank.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: W prawej części strony tytułowej znajduje się prostokątna, wyblakła pieczęć z dopiskiem zapisanym fioletowym atramentem: "97".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51024040</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: U dołu strony [2] znajduje się fioletowa pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr _" z odręcznym, ołówkowym dopiskiem: "III-41.131" oraz sygnaturą "A-7.493", zapisaną również ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51024040</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: W prawym górnym rogu strony [16] znajduje się sygnatura: "Mus.III 41.131" zapisana ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51024040</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">TP and [ii]: stamp "Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna w Warszawie | BIBLIOTEKA" with shelfmark "Nr 50522".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030019</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">p. 15: square stamp "Bibl. | P.W.S.M. | w W-wie".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030019</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na karcie tytułowej w prawym górnym rogu podpis atramentem: "Alicja Simon" oraz dopisany numer "7"; w dolnym brzegu strony dopisane ołówkiem "[1860]".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page, in the upper right-hand corner, signed in ink: "Alice Simon" and annotated with the number "7"; at the lower edge of the page annotated in pencil "[1860]".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na odwrocie k. tytułowej pod pieczęcią dopisana sygnatura "6755"; u dołu strony dopiski "Pierwodruk pol.: Maz. 80" oraz "D1560/261/58".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the back of the title page, under the stamp, the signature '6755' added; at the bottom of the page, the notations 'Pierwodruk pol.: Maz. 80" and "D1560/261/58".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Okrągła pieczątka: otok :"BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA *”, pole „w | Łodzi" na odwrocie k. tytułowej i str. 10.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Round stamp: "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA *", field „w | Łodzi" on back of title page and p. 10.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Magazyn Biblioteki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030019</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="541" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="e">A-7.493</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51024040</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm; Mus.III.41.131</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51024040</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030019</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">V</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">V, pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Songs</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25233</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Mickiewicz, Adam</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1798-1855</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30041369</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">lyr</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Troschel, Wilhelm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1823-1887</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30024099</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">dte</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Simon, Alicja</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1879-1957</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe50055691</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">asn</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Józef Zawadzki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51001556</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Graphische Anstalt von C. G. Röder</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks30060538</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30000150</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51024040</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">III.41.131</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wumfc</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka Główna Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30070232</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030019</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">N50522</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-ŁŹu</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002090</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">M 6755</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="u">https://bcul.lib.uni.lodz.pl/dlibra/publication/1000/edition/767</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">Digitized</marc:subfield>
    <marc:subfield code="z">digital copy</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51052716</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">standard</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
