00000ncc a2200000 u 4500 1001232543 DE-633 20221120122749.0 221119################################## G. 2196 W. 01 1 1 1 No 1. Intrada Andante F-4 pf bBE 3/4 ,6B^'D/,3{B^'D,xF3}{B^'D,xF}3{B^'D,xF}3{B^'D,xF}3{B^'D,xF}3{B^'D,xF}/,4B-8.-6B B|b pe 1 2 1 Akt I Scena I Zbigniew F-4 pf, B xF 3/4 /4--,,8{B,D}/4GFA/8{GB}'D-,,{B,D}/,4GFA/8{GB}'4D-/ G Więc gdy się rozstaniem pe 1 3 1 AKT I Scena III, Nr 3 Terzetto Andante Stefan, Maciej, Zbigniew G-2 pf, V bBE 3/4 /4--''8.D6xC/2D%F-4 ,8.B6A/2.B+/8.B6B4.B4A/4.B8-4-/ 18th bar: last note ,A should be eight-note B|b Cichy domku modrzewiowy pf, T, Bariton, B pe 1 4 1 AKT I, Scena IV Allegretto G-2 pf, S xFC 2/4 /1-/1-/''8D4D6{C'B}/8B4B6{AG}/8qqArGF8.A6D/qq8FrED- D Z tej strony Powiśla dziewcząt bez liku pe 1 5 1 Akt II Scena I, nr 7 Dumka Andantibo Jadwiga G-2 pf, Mezzo-S xF 2/4 /'8.E6F8GG/8.G6A8BB/xABGE/4B-/ e Biegnie słuchać w lasy knieje pe 1 6 1 Akt II Scena III, nr 10 Aria Miecznika, Allegro moderato Miecznik G-2 pf, Bariton 3/4 1-/1-/8G6{AB}''8CCqqDr8.C'6B/8.{B6A}4A-/8.B''6C8D'AB'G/''2E4/ C Kto z mych dziewek serce której pe 1 7 1 Akt III Allegro moderato Skołuba F-4 pf, B xFCGDAE 12/8 /1-/2.-4-8-,4.C/4.D+4D8C,,4.A+4A,8C/4.D+4D8C4F8-4.F/,,B+4B8B,4.C+4C8C/,,4.A4A8-4- F|x Ten zegar stary gdyby świat pe 1 8 1 Akt III, nr 15 Kwartet Moderato Hanna, Jadwiga, Stefan, Zbigniew G-2 pf, T bBEADG c /2-4-'8.F6G/4A''EDD/EC-8.D6F/4FE4.G8C/{ED}'4A- D|b Ni boleści ni rozkoszy pf, S, Mezzo-S, T, B pe 1 9 1 AKT IV Scena I, nr 17 Recitativo i Aria Hanny Allegro Hanna G-2 pf, S bBEADG c /2-4-8-'A/4.A8E8.E6xD8EF/4AG-8FG/''4.E8C4.'A8G/FF D|b Do grobu trwać w bezżennym stanie pe 1 10 1 Akt IV Nr 18 Duetto Allegro Stefan, Hanna G-2 pf, T, S c /8-''CCF'F4-''8.D'6bB/8bBA''bEE8.E6E8.E6D/8DC C pe 1 11 1 Akt IV Mazur G-2 pf 3/4 ''8{EA}E-D-/C-'B-A-/''8.{D6F}4.A8F/qq8Gr{F6-E}4.E8-/ C pe DE-633 Moniuszko, Stanisław 1819-1872 pe30008351 Straszny Dwór V (X), pf 5190860 STRASZNY DWÓR | OPERA | W CZTERECH AKTACH Z KTÓRYCH PIERWSZY W DWÓCH ODSŁONACH. | Słowa Jana Chęcińskiego | MUZYKA | Stanisława Moniuszki. | PARTYCYA FORTEPIANOWA ZE ŚPIEWEM | Cena R. 6.- netto | Nakład i własność wydawców: | Warszawa Gebethner i Wolff | FILIA W ŁODZI. | Kraków G. Gebethner i Spółka. [heading, p. 4: STRASZNY DWÓR. | » Muzyka St. Moniuszko. Warszawa Gebethner i Wolff, FILIA W ŁODZI. 1898 Moscou Gravé et impr. chez P. Jurgenson 01 Kraków G. Gebethner i Spółka. 1898 Moscou Gravé et impr. chez P. Jurgenson 01 score 29,0 x 22,0 cm 01 Offset printing 01 [pl-text: Frontyspis, szary: recto - skrócony tytuł, verso - pusta.] 01 Grey frontispiece: recto - short title, verso - blank.. 01 pl-text: Strona [1]: strona tytułowa, s. [2]: pusta, s. [3]: osoby dramatu i spis treści, s. 4-309 nuty, s. [310]: pusta.] 01 Page [1]: TP, p. [2]: blank, p. [3]: dramatic roles and contents, p. 4-309 sheet-music, p. [310]: blank. 01 [pl-text: Stopka s. 309: Дозволено Цензурою. | Варшава, 1 Maя дня 1898 г. « » Gravé et impr. chez P. Jurgenson à Moscou. ] 01 Footline p.309: Дозволено Цензурою. | Варшава, 1 Maя дня 1898 г. « » Gravé et impr. chez P. Jurgenson à Moscou. 01 [pl-text: Okrągła granatowa pieczęć: otok: „BIBLITOEKA UNIWERSYTECKA *”, pole: „w | ŁODZI”.] 51054054 Round navy blue stamp: "BIBLITOEKA UNIWERSYTECKA * | w | ŁODZI”. 51054054 [pl-text: Frontyspis: odręczny atramentowy napis "Janina Orońska"; fioletowa pieczątka "Film Polski | Biblioteka"; u dołu: ovalna fioletowa pieczęć otok: „S. A. KRZYŻANOWSKI KSIĘGARNIA I SKŁAD NUT”, pole: „w KRAKOWIE”.] 51054054 Frontispiece: handwritten ink inscription "Janina Orońska"; purple stamp " "Film Polski | Biblioteka";at the bottom: oval purple stamp „S. A. KRZYŻANOWSKI KSIĘGARNIA I SKŁAD NUT | w KRAKOWIE”. 51054054 [pl-text: Twardaniebieska, deseń okładka introligatorska. Na tylnej stronie okładki biała nalepka własnościowa: "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA | W ŁODZI", poniżej sygnatura; na wewnętrznej stronie okładki: ekslibris autorstwa Janusza Tusińskiego: „„EKSLIBRIS | BIBLIOTEKA | UNIWERSYTECKA W ŁODZI | J. TUSIŃSKI 60", biała nalepka "BUŁ" z kodem kreskowym.] 51054054 Hard dark green, pattern cover by introligator. On the back cover: white owner's sticker "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA | W ŁODZI", below shelfmark; on the inside of the cover: bookplate designed by Janusz Tusiński:„EKSLIBRIS | BIBLIOTEKA | UNIWERSYTECKA W ŁODZI | J. TUSIŃSKI 60", white sticker "BUŁ" with barcode. 51054054 PL-ŁŹu 13094 score: V (X), pf 309 p. 01 Print Notated music 01 Print Notated music 51054054 pf 1 S 3 Mezzo-S 2 T 3 Bariton 2 B 2 pf, S (3), Mezzo-S (2), T (3), Bariton (2), B (2) Miecznik (Bariton) Hanna (S) Jadwiga (Mezzo-S) Damazy (T) Stefan (T) Zbigniew (B) Maciej Bariton Grześ (T) Cześnikowa (S) Skołuba (B) Marta (S) Stara Niewiasta (Mezzo-S) full Operas 25160 Chęciński, Jan 1826-1874 pe41010286 lyr Orońska, Janina Ascertained pe51013533 51054054 oth Gebethner i Wolff Ascertained ks51000084 pbl G. Gebethner & Co. Ascertained ks51003537 pbl P. Jurgenson ks51000658 prt S. A. Krzyżanowski Ascertained ks51000618 51054054 oth Film Polski, Biblioteka ks51006912 51054054 oth PL-ŁŹu Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego ks30002090 51054054 M 13094 RISM examined