00000ncc a2200000 u 4500 1001160370 DE-633 20221016185755.0 210626################################## G 691 S 01 1 1 1 Andante. G-2 pf 3/4 8''E^'E/8{''E^'E''G^'G}{'''D^''D'''C^''C}{''G^'G''E^'E}/4''D^'D4.'''C^''A^C8'B^,B/8{'B^F^,B''D^'D}{''B^G^'B''A^F^'A}{''F^'B^FB^F}[/ [pl-text: W źródle zapisana jest tylko partia fortepianu. Partia wokalna może być realizowana jako zduplikowanie linii melodycznej zawartej w partii fortepianu.] C pe DE-633 eng pol ger Kutschera, Alois 1859-1919 Ascertained pe30075373 Mateczko ach co mi się śniło pf V, pf op. 4 C 50253732 [title page:] WESOŁE PIOSENKI | Zbiór Śpiewów i Kupletów | wykonywanych w teatrach Małym, Nowym i innych. | Chicago 1892 r. [space] Chicago 1892 r. | [a list of works by different composers published within the series; among them: * "KUTSCHERA ["KUTSCHERA" is underlined in print] A „MATECZKO, ACH, CO MI SIĘ ŚNIŁO”. (WEISST DU MUATTERL, WAS I TRÄUMT HAB'? Teks polski i | niemiecki Słowa polskie B. LONDYŃSKIEGO ... kop. 45"] | Uwaga. Numery opatrzone gwiazdką, mogą być wykonywane dowolnie: na sam fortepian | lub łącznie ze śpiewem. | WARSZAWA, NAKŁAD G. SENNEWALDA. | ul. Krakowskie Przedmieście dowa [!] N|o. 6, | MOSKWA u P. JURGENSONA [space] ŁÓDŹ u R. SCHATKE [space] S|TPETERSBURG u J. JURGENSONA | PATRZ STRONĘ OSTATNIĄ. | Дозволено Цензурою Варшава 18 Яанваря 1899 г [space] Lit. J. Mękarski ul. Aleksandrja N|o. 17 Warszawa. [heading, p. 2:] MATECZKO, ACH, CO MI SIĘ ŚNIŁO. | (WEISST DU MUATTERL, WAS I TRÄUMT HAB'?) | Słowa polskie B. LONDYŃSKIEGO [space] A. Kutschera, Op: 4. Warszawa Nakład G. Sennewalda [after 1899-01-18] Warszawa Lit. J. Mękarski 01 1 score: 4 p. 32,0 x 25,5 cm 01 op. 4 Structure of the print: TP, p. 2-3: score, p. [4]: an advertisement presenting other compositions published by G. Sennewald's publishing enterprise. 01 [pl-text: U dołu strony 2 znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr_ _" z sygnaturą zapisaną ołówkiem: "A-40.877/95".] 51032846 [pl-text: Egzemplarz zawiera dodatkowy tekst słowny zapisany ołówkiem nad nutami.] 51032846 [pl-text: Okrągła fioletowa pieczęć: otok: "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA *", pole: „w | ŁODZI”.] 51054634 Round purple stamp: "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | w | ŁODZI". 51054634 [pl-text: Czarna pieczęć: "M 30218"] 51054634 Black stamp: M 30218 51054634 PL-Wtm; A-40.877/95 Print Notated music 01 Print Notated music 51032846 01 Print Notated music 51054634 V 1 pf 1 V, pf full Songs 25233 Londyński, Bolesław 1855-1928 pe50048380 trl G. Sennewald ks51000015 pbl P. Jurgenson ks51000658 dst Robert Schatke ks51005066 dst J. Jurgenson ks51000624 dst J. Mękarski Litografia i Sztycharnia Nut ks51001747 prt Teatr Mały ks51005276 evp Teatr Nowy ks51004748 evp Weisst du Muatterl, was I träumt hab' RISM 50253733 PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51032846 A-40.877/95 PL-ŁŹu Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego ks30002090 51054634 M 30218 RISM standard examined