<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[title page:] Les deux Soeurs | DEUX MAZOURKAS | pour le Piano | par | Antoine de Kontski | Pianiste de S. M. de Roi de Prusse et de S. M. La Reine d'Espagne Chevalier de l'Ordre royal de Portugal etc. etc. etc. | Op. 144. | [on the left:] Op. 143. | Pr. 17 1/2 Sgr. | [on the right:] Op. 144. | Pr. 15 Sgr. | Propriété de l'Editeur | Enregistré aux Archives de l'Union. | Ent Sta Hall | Berlin, chez T. TRAUTWEIN ( J. Guttentag) | PARIS, J. MEISSONNIER | Leipziger Str. 73. LONDRES, EWER &amp; Cie. | LEIPZIG, C.F. LEEDE</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[caption title:] [on the left:] Les deux Soeur | MAZOURKA | No. II. | [on the right:] à Mlle la Comtesse Sophie de Czapska</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Mazurka pf</title>
    <partNumber>Op. 144</partNumber>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Kątski, Antoni</namePart>
    <namePart type="date">1817-1899</namePart>
    <nameIdentifier>pe30017994</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Czapska, Zofia</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">dte</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe51013500</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>T. Trautwein</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks30076795</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>C. F. Leede</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks30076585</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource collection="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">###</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Berlin</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Lipzig</placeTerm>
    </place>
    <publisher>T. Trautwein</publisher>
    <dateIssued>[ca 1851]</dateIssued>
    <publisher>C. F. Leede</publisher>
    <dateIssued>[ca 1851]</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <note>[pl-text: u dołu s. 3: "T. Trautwein'sche B. u. M. Hdl. (J. Guttentag.) in Berlin."]</note>
  <note>"T. Trautwein'sche B. u. M. Hdl. (J. Guttentag.) in Berlin." at the bottom of p. 3</note>
  <note>[pl-text: w egzemplarzu okrągła pieczęć: „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI”]</note>
  <note>Round stamp „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI” in the source</note>
  <subject authority="">
    <topic>Mazurkas</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-ŁŹu Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <identifier type="music plate">373</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">221118</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20221121115746.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">1001232264</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">M 37379</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
