<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[title page:] Zwei Lieder | N|O 1. Im Garten klagt die Nachtigall von Mirza Schalfy. | N|O2. Der Frühling von Shakespeare. | für | drei Frauenstimmen | mit Begleitung des Pianoforte | componirt von | JAN GALL. | Op. 7. | (Zweiles Heft der dreistimmigen Lieder.) | Clavier-Parlitur M.1,80. | Singstimmen (à 30 Pf.) M.0,90. | Eigenthur des Verlegers. | LEIPZIG, Verlag von F. E.C.LEUCKART | (Constantin Sander) | K.K.Oesterreich und Grofsherzogl.Mecklenburg.goldene.Medaille für Wissenschaft und Kunst. | Lith. Anst.v. C.G.Röder, Leipzig</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Zwei Lieder V, pf</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Gall, Jan Karol</namePart>
    <namePart type="date">1856-1912</namePart>
    <nameIdentifier>pe50042628</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Leuckart, Franz Ernst Christoph</namePart>
    <namePart type="date">1748-1817</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">ltg</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe50033581</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Röder, Carl Gottlieb</namePart>
    <namePart type="date">1812-1883</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">ltg</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30057334</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">fmo</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks30002090</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource collection="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">###</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>[1890]</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>2 score: 14 p. 26 x 19 cm </extent>
  </physicalDescription>
  <note>[pl-text: wewnątrz notatki wprowadzone ołówkiem]</note>
  <note>Inside handwritten notes with pencil</note>
  <note>[pl-text: na odwrocie karty tytułowej pieczątka „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI”. Poniżej sygnatura „M 35562”.]</note>
  <note>On the insert of the title page stamp "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI". Signature below "M 35562".</note>
  <subject authority="">
    <topic>Songs</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-ŁŹu Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <identifier type="music plate">F.E.C.L. 3608</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">221219</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20221227130707.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">1001236262</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">M 35562</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
