<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>„Deuxième Valse de Concert | pour piano”</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary">
    <namePart>Wieniawski, Józef</namePart>
    <nameIdentifier>AUTH1050</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Muzyka - P. Jurgenson (Moskwa)</namePart>
    <nameIdentifier>AUTH3132</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Paderewski, Ignacy Jan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">adresat wpisu dedykacyjnego</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>AUTH170</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>de Tripplin, Angelique</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">adresat dedykacji utworu</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>AUTH4295</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Moskwa</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>18920701</dateIssued>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>[1]</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract type="Summary">Józef Wieniawski, „Deuxième Valse de Concert | pour piano | par [...]”, P. Jurgenson, Moskwa, [1889], numer  wydawniczy „14262”. Druk z odręczną dedykacją kompozytora dla Ignacego Jana Paderewskiego, Bruksela, 01/07/1892.</abstract>
  <accessCondition type="restriction on access">Public Domain (domena publiczna/public domain)</accessCondition>
  <note>[PL:] Drugi Walc Koncertowy na fortepian</note>
  <note>Obwoluta z nadrukiem na przedniej okładzinie: przy górnej krawędzi „N.o 14262.” w ozdobnej prostokątnej ramce, w centrum: „2me | Valse de Concert | par [J. WIENIAWSKI | Op. 30. | Nouvelle édition soigneusement revue et corrigee par l’auteur. | Propriété de l’éditeur. | Moscou chez P. Jurgenson. | S.-Pétersbourg chez J. Jurgenson. | Varsovie chez G. Sennewald. | Berlin et Posen chez Ed: Bote et G. Bock. | Pr. 80. cop.”. Ozdobne inicjały, w polu nadruku dekoracyjne linie z motywami roślinnymi. W pobliżu dolnej krawędzi w środku adn. oł „209”. Na tylnej okładzinie obwoluty w dwóch kolumnach wydrukowany spis kompozycji Piotra Czajkowskiego opublikowanych w wydawnictwie P. Jurgenson w Moskwie: „OEUVRES POUR LE PIANO | DE | P. TSCHAÏKOWSKY”.</note>
  <note>Na karcie tytułowej nadruk: „A Mademoiselle | ANGELIQUE DE TRIPPLIN | DEUXIÈME VALSE DE CONCERT | POUR PIANO | PAR | JOSEPH WIENIAWSKI | Op. 30. | Pr. 80. Cop. | Nouvelle édition soigneusement revue et corrigée par l’auteur. | Propriété de l’éditeur. | Moscou chez P. Jurgenson. | S.-Pétersbourg chez J. Jurgenson. I Varsovie chez G. Sennewald. | Berlin et Posen chez Ed: Bote et G. Bock.”. Przy górnej krawędzi odręczna dedykacja kompozytora dla I. J. Paderewskiego atramentem: „J.J. Paderewskiemu, słynnemu Mistrzowi, zacnemu Koledze, | poświęca szczery przyjaciel i wielbiciel | Józef Wieniawski | Bruksella, d. 1go Lipca 1892.”.</note>
  <note>Tekst muzyczny na ss. 4-13. Ss. 2-3: „INTRODUCTION. Andantino con tristezza”, s. 4-13: „Valse. Allegro molto grazioso”. Na stronach z tekstem muzycznym znak wydawniczy „14262”.</note>
  <note type="ownership">Archiwum Akt Nowych (Warszawa) AUTH993</note>
  <note type="ownership">Paderewski, Ignacy Jan AUTH170</note>
  <note type="ownership">Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17</note>
  <subject authority="">
    <topic>dedications (documents)</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</physicalLocation>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20201019080000.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CI+">O2643</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">M/640</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
