<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001185356</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016191021.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">211201##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">G 217 W</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Grave</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBEA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">4C+{6.C3C6.D3E}4E8D-/4F+{6.F3F6.G3A}4A8G-/4''C+{6.C3C6.D3E}4E{6D3-C6.D3E}/4E</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Beethoven, Ludwig van</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1770-1827</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe11035</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Sonate pathétique</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">Op.13</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3900695</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[cover page:] GRANDE | SONATE PATHÉTIQUE | POUR LE PIANO | composée et dédiée | à Son Altesse Monseigneur le Prince | Charles de Lichnowsky | par L. VAN BEETHOVEN. | Nouvelle édition revue et métronomisée | par J. Moscheles. | Op. 13. [...] | VARSOVIE | chez GEBETHNER &amp; WOLFF. | G. 217 W. | w Zakład. Litog. M. Gotz N|o| 481.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Varsovie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Gebethner &amp; Wolff</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">ca. 1867</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 score: 20 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">32 x 26 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="383" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Op.13</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Title page; p. 2: blank; p. 3-19: score; p. 20: blank.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Strona tytułowa; s. 2: pusta; s. 3-19: partytura; s. 20: pusta.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Printed spine strengthened. On the title page the stamp "BIBLIOTEKA | Państwowego Konserwatorium | MUZYCZNEGO | w Warszawie" crossed out, with the number "No. 5614" written on it. At the bottom edge of the card, near the spine, the number "715" written down. On the back of the last page a sticker printed: "Biblioteka Państwowej Wyższej | Szkoły Muzycznej - Warszawa" with the current signature inscribed below.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Grzbiet druku wzmacniany. Na karcie tytułowej przekreślona pieczęć "BIBLIOTEKA | Państwowego Konserwatorium | MUZYCZNEGO | w Warszawie" z wpisanym numerem "No. 5614". W dolnym brzegu karty, przy grzbiecie zapisany numer "715". Na odwrocie ostatniej strony naklejka z nadrukiem: "Biblioteka Państwowej Wyższej | Szkoły Muzycznej - Warszawa" z wpisaną poniżej aktualną sygnaturą.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On p. 3 circular violet stamp: "KONSERWATORIUM PAŃSTW. WYŻSZA SZKOŁA MUZYCZNA W WARSZAWIE | BIBLIOTEKA | Nr" with the number "715" written on it. On pp. 17 and 19 a small, rectangular, blue stamp: "Bibl. | P.W.S.M. | W-wie".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na str. 3 okrągła fioletowa pieczęć: "KONSERWATORIUM PAŃSTW. WYŻSZA SZKOŁA MUZYCZNA W WARSZAWIE | BIBLIOTEKA | Nr" z wpisanym numerem "715". Na str. 17 i 19 mała, prostokątna, niebieska pieczęć: "Bibl. | P.W.S.M. | w W-wie".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Notes in pencil in printing. The whole has traces of use.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: W druku uwagi naniesione ołówkiem. Całość nosi ślady użytkowania.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Okrągła fioletowa pieczęć: otok: „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA *”, pole: „W | ŁODZI”].</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51054488</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Round purple stamp: "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA * | W | ŁODZI”</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51054488</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Fioletowa pieczęć na ostatniej stronie: ,,TYLKO NA MIEJSCU”].</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51054488</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Purple stamp on the last page: „TYLKO NA MIEJSCU”.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51054488</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Magazyn Biblioteki.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Przekreślona pieczęć "BIBLIOTEKA | Państwowego Konserwatorium | MUZYCZNEGO | w Warszawie".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wumfc N715 cim.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51054488</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Sonatas</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25213</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Lichnowsky, Karl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1761-1814</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30060246</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">dte</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Moscheles, Ignaz</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1794-1870</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe94295</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">asn</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Gebethner i Wolff</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000084</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Zakład Litograficzny M. Gotz</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51004029</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Państwowe Konserwatorium Muzyczne w Warszawie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51004777</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wumfc</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">No. 5614</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka Główna Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30070232</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51038798</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">N715 cim.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-ŁŹu</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002090</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51054488</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">M 23905</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">standard</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
