00000ncc a2200000 u 4500 990068731 DE-633 20211203122320.0 161111################################## 80. 01 80 01 08 01 N|o. 80. 01 1 1 1 Ouvertura Maestoso G-2 keyb xFC c '''2D'4D{8.D6D}/''2A+4A-/'''2nC'4C{8.C6C}/''2G+4G-/ D pe 1 2 1 N|o 1. Introduzione, Andante smanioso G-2 keyb bBE 2/4 6{FFF}/8B-6-{B''D'B}/{xFG8G} 6-{''EED}/8C-6-{FFE}/8D B pe 1 2 2 N|o 1. Introduzione, Andante smanioso Enrichetta G-2 V bBE 2/4 6-8-/=15/4-8-6FF/4B6-B''D'B/4G8-''ED/8CC6-'FGA/8BB- B Giusto Ciel! che feci mai? pe 1 3 1 N|o 2. Aria G-2 V xFCG 2/4 8-/=5/4-8-E/AAAA/8.''C6'B8A''C/'BBBB/''C'B(8.-) A Amor in questo secolo pe 1 4 1 Atto Secondo. N|o 12. Quartetto. Allegro con brio G-2 keyb c 4.''C8'C4CC/DC-G/4.''C8C4CC/8{CD}4D2-/4.D8'D4DD/ED2- C pe 1 4 2 Atto Secondo. N|o 12. Quartetto. Allegro con brio Erasmo G-2 V c =20/2-4-8GG/4''C'C8-CCC/4DD-8DD/4''D'D8-DDD/4EE-8''C'B/4AGAB/''CC- C Su via stiamo allegramente pe 1 5 1 Finale. N|o 21. Allegro moderato G-2 keyb c {8.C6C8CE}{8.C6C8CG}/{8.C6C8CE}{8.C6C8CG}/{8.C6C8CF}{8.C6C8CA}/{8.C6C8CF}{8.C6C8CA}/ C pe 1 5 2 Finale. N|o 21. Allegro moderato Alberto G-2 V c =11/2-4-8GG/2''C8-CCC/2'A8-FF/2nB8-BBB/''2C4- C Qual rumor qual calpestio pe W 1318; WW 1318 DE-633 ger ita Winter, Peter von 1754-1825 Ascertained pe141907 I Fratelli rivali V (7), keyb Arr 3905101 [title page, f. 1r:] Die BRÜDER als NEBENBUHLER | (I FRATELLI RIVALI) | eine Oper in 2. Aufzügen | von | PETER WINTER. | mit italienisch und deutschem Text, | in Klavierauszug übertragen | von CANNABICH. | bei N. Simrock | in BONN. | [left side:] N|o 80 [right side:] Pr. Fl 10 in BONN bei N. Simrock [1798-1799] 01 vocal score: [1]f, 192p. title page with decorative frame surrounding the title plate mark, title page: 20,5 x 27 cm; plate mark, music: 20,5 x 28 cm 01 Engraving 4° 01 Verlagsnummer: "N|o. 80.". 01 Gesamtumfang: f. 1r Titel; p. [1] "PERSONAGGI" mit Angabe der Stimmlage, darunter ein Inhaltsverzeichnis und eine "NOTA." zu den Preisen der am Ende des Klavierauszuges angezeigten Ausgaben und zu den im Verlag herausgegebenen Werken Mozarts; p. 2-191 Noten; p. [192] "Verzeichniss | der Operetten, welche in Partitur oder mit ausgeschriebenen Sing und Instrumentstimmen, bei bey N. Simrock in Bonn im billigsten Preiss zu haben sind. Von | den Opern, die mit diesem Zeichen x. bemerkt sind, kann man für's Klavier ganze Auszüge und die mit diesem X. achtstimmige für Blasinstrumente oder Harmonie, haben."; f. 1v: leer. 01 Datierung nach DeutschM 1961. Am Schluss, p. 191: "Fine dell' Opera.". Plattennummer auf p. 149 verdruckt als "08". Auf dem Titel mit Blei oben links die Nummer "1682.", unten rechts "223.". 264360 Auf dem Titel verso schwarzer Ovalstempel "BIBL. | VNIVERS. | LIPS.". 264360 Vereinzelt Eintragungen im Notentext mit brauner Tinte. 264360 RISM A/I W 1318; WW 1318 Opera in two acts [pl text: Na verso k. tyt. okrągła pieczęć: "ZUR DANZIGER STADT-BIBLIOTHEK".] 51031993 Schwarzer Halblederband mit goldgeprägtem Rückentitel: "Winter, | Die | Brüder | als | Nebenbuhler". 264360 PL-GD Ee 3061 8º Print 01 S 3 T 2 B 2 keyb 1 S (3), T (2), B (2), keyb Rosalia (Frau Walter) (S) Enrichetta (Henriette) (S) Dorina (Louise) (S) Silvio (August) (T) Costanzo (Fernando) (T) Erasmo (Erasmus) (B) Alberto (B) full Operas 25160 DeutschM 1961 p. 26 lit1407 Cannabich Ascertained pe30012955 arr Butturini, Mattia 1752-1817 Ascertained pe30017337 lyr N. Simrock Ascertained ks40010191 pbl Danziger Stadtbibliothek Ascertained ks30022212 51031993 fmo Die Brüder als Nebenbuhler RISM Arr 3945025 A-Wgm Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Archiv ks30000388 264351 [no indication] 2 Ex. A-Wn Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung ks30000398 264352 [no indication] B-Bc Conservatoire royal de Bruxelles, Bibliothèque - Koninklijk Conservatorium Brussel, Bibliotheek ks30000438 264353 [no indication] CH-Gc Conservatoire de Musique, Bibliothèque ks30000234 264354 [no indication] CZ-Bu Moravská zemská knihovna v Brně ks30000561 264355 [no indication] CZ-K Státní oblastní archiv v Třeboni, pobočka Český Krumlov ks30000183 264356 [no indication] D-BMs Staats- und Universitätsbibliothek ks30000691 264357 [no indication] D-Dl Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek (SLUB) ks30000042 264358 Mus.3950.F.2 zusätzlich ein 2. Ex. D-F Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg. Abteilung Musik und Theater ks30000125 264359 Mus 192/720 mit Etikett: Frankfurt, Gayl & Hedler D-LEu 8° Mus. 251 1682. Universitätsbibliothek, "Bibliotheca Albertina" ks30001210 264360 8-Mus.251 D-Mbs Bayerische Staatsbibliothek ks30000882 264361 [no indication] 2 Ex. D-MEIr Meininger Museen, Sammlung Musikgeschichte, Max-Reger-Archiv ks30000056 264363 [no indication] D-Mmb Münchner Stadtbibliothek, Musikbibliothek ks30000888 264362 [no indication] D-RH Fürstlich zu Bentheim-Tecklenburgische Musikbibliothek ks30000248 264364 873 D-Sl Württembergische Landesbibliothek ks30000985 264365 [no indication] DK-Kk Det Kongelige Bibliotek på Slotsholmen - Den Sorte Diamant ks30001344 264366 [no indication] 3 copies DK-Tv Valdemars Slot ks30001355 264367 [no indication] F-Lm Bibliothèque municipale ks30001457 264368 [no indication] F-Pc Bibliothèque du Conservatoire ks30001480 264369 [no indication] GB-Cu Cambridge University Library ks30001547 264370 [no indication] GB-Lbl The British Library ks30001581 264371 [no indication] GB-Lcm Royal College of Music ks30001582 264372 [no indication] GB-Mp Henry Watson Music Library ks30001615 264373 [no indication] PL-GD Polska Akademia Nauk Biblioteka Gdańska ks30002071 51031993 Ee 3061 8º S-Skma Musik- och teaterbiblioteket ks30002153 264374 [no indication] S-Ssr Sveriges radio, Musikbiblioteket ks30002156 264375 [no indication] US-Bp Boston Public Library, Music Department ks30002202 264376 [no indication] US-CA Harvard University, Harvard College Library ks30002227 264378 [no indication] US-Cn The Newberry Library ks30000320 264377 [no indication] US-R Sibley Music Library, Eastman School of Music, University of Rochester ks30002450 264379 [no indication] mit Etikett: Paris, Louis US-Wc The Library of Congress, Music Division ks30002492 264380 [no indication] RISM examined