<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>13|E. et 14|E. | NOCTURNE | POUR | PIANO | dédiés | à Mademoiselle Laure Duperré, | PAR | F. CHOPIN. | A.V. | Op: 48. [space] Chaque 6.|f | N|o. [blank] | En deux Livres | A PARIS, chez MAURICE SCHLESINGER, Rue Richelieu, 97. | Leipzig, chez Breitkopf et Haertel. [space] 3487. M. S. [space] Propriété des Editeurs. | Londres, Wessel et Stapelton [!]</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Nocturnes pf</title>
    <partNumber>op. 48/2 ChomTurC 121 f|x</partNumber>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Chopin, Fryderyk Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">1810-1849</namePart>
    <nameIdentifier>pe51160</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Duperré, Laure</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">dte</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe41001241</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Maurice Schlesinger</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks30080936</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Breitkopf &amp; Härtel</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks40001558</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Wessel &amp; Stapleton</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks51000016</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource collection="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Leipzig</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Londres</placeTerm>
    </place>
    <publisher>MAURICE SCHLESINGER</publisher>
    <dateIssued>1842</dateIssued>
    <publisher>Breitkopf et Haertel</publisher>
    <dateIssued/>
    <publisher>Wessel et Stapelton [!]</publisher>
    <dateIssued/>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>1 part </extent>
    <extent>33,0 x 25,5 cm 51007146</extent>
  </physicalDescription>
  <accessCondition type="restriction on access">Treasury of the Fryderyk Chopin Museum in Warsaw 51007146</accessCondition>
  <note>Separate edition of 14|e | NOCTURNE [48/2]. Title common for two Nocturnes op. 48.</note>
  <note>Page [i]: TP, p. [ii, 1]: blank.</note>
  <note>Musical text: p. 2-9, p. [10] blank.</note>
  <note>Heading, p. 2: F. CHOPIN Op: 48. [space] 13.|e et 14.|e Nocturnes. | 14|e NOCTURNE.</note>
  <note>Footline p. 2: M. S. 3488. [space] Maurice Schlesinger, rue de Richelieu 97.; p. 3-8: M. S. 3488.; p. 9: M. S. 3488. » Maurice Schlesinger rue de Richelieu 97.</note>
  <note>TP: publisher’s signature stamp.</note>
  <note>Pencil annotation in musical notation concerning key signature, p. 2.</note>
  <note>Annotations in ink pen concerning tempo: p. 5 Molto piu lento: Molto was crossed out with an ink pen; p. 8 at the top: "tempo primo" was added in ink [probably] by Chopin.</note>
  <note>Recto pages, at the top (right corner): numbers 76-81 added in pencil; p. 9, at the bottom pencil inscription "81/76".</note>
  <subject authority="">
    <topic>Nocturnes (inst.)</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wnifc Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <identifier type="music plate">M. S. 3488.</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200514103502.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">1001087750</recordIdentifier>
<recordIdentifier source="shelfmark">M/176</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
