O600 CI+ 20201019080000.0 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 Osoba nieustalona AUTH70 Maurice Schlesinger (Paryż) AUTH72 3 Nokturny op. 9 na fortepian nazwa oficjalna: „TROIS NOCTURNES | Pour le Piano | DÉDIÉS A | Madame Camille Pleyel | PAR | Frédéric Chopin [...] Opéra 9. [...]" Paris (7008038) : 1842-1850 [1] graphite (mineral) GETTY:300011098 machine-made paper THES42642 printing ink GETTY:300187371 engraving (printing process) GETTY:300053225 handwriting GETTY:300252927 [PL:] Trzy Nokturny op. 9 na fortepian Fryderyka Chopina dedykowane Pani Camillowej Pleyel Na stronie tytułowej nadruk: „TROIS NOCTURNES | Pour le Piano | DÉDIÉS A | Madame Camille Pleyel | PAR | Frédéric Chopin | A.L. | Opéra 9. | Prix :6.f | Propriété des Editeurs. | PARIS, chez Maurice Schlesinger, M.d de Musique, Editeur des Œuv. de Mozart, Rossini, Hummel & c. Rue Richelieu 79. | Leipzig chez Kistner. | M. S.1287.”. W prawym dolnym rogu s. tyt. pieczęć wydawcy „Maurice Schlesinger” w kolorze czarnym. Tekst muzyczny na kartach 59v-65v (paginacja oryginalna 2-13): s. 2: No 1, t. 0-20 s. 3: No 1, t. 21-43 s. 4: No 1, t. 44-67 s. 5: No 1, t. 68-85 s. 6: No 2, t. 0-18 s. 7: No 2, t. 19-34 s. 8: No 3, t. 0-27 s. 9: No 3, t. 28-56 s. 10: No 3, t. 57-87 s. 11: No 3, t. 88-111 s. 12: No 3, t. 112-137 s. 13: No 3, t. 138-157 Na górnym marginesie na s. 2 nadruk (caption title): „F. CHOPIN Op: 9. | Trois Nocturnes. | 1.er NOCTURNE.”, na s. 6: „2.d NOCTURNE.”, na s. 8: „3.me NOCTURNE.”. Na dolnym marginesie na s. 2-13 nadruk (footline): „M. S. 1287.”, częściowo zatarty. Adnotacje rękopiśmienne ołówkowe w tekście muzycznym – poprawki i uzupełnienia w zakresie wysokości nut, znaki chromatyczne, aplikatura, oznaczenia wykonawcze: dynamika, artykulacja – na s. 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13. Fryderyk Chopin, „TROIS NOCTURNES | Pour le Piano | DÉDIÉS A | Madame Camille Pleyel | PAR | Frédéric Chopin [...] Opéra 9.[...]”, druk z płyty, Maurice Schlesinger, Paryż, [1842-1845], numer wydawniczy „M. S. 1287.”. Grabowski, Christophe, Rink, John. Annotated Catalogue of Chopin's First Editions (AC Online) AUTH2216 9–1-Sm http://www.chopinonline.ac.uk/aco/catalogue/nocturnes-opus-9/91-sm/ Rękopisy utworów Chopina. Katalog vol. I-II (Documenta Chopiniana; 2) AUTH301 102, 108 s. 69-71 Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Nokturny. Fortepian. Op. 9 THES34363 Pleyel, Marie AUTH695 adresat dedykacji utworu PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina M/174