O600 CI+ 20201019080000.0 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 Osoba nieustalona AUTH70 Maurice Schlesinger (Paryż) AUTH72 Introdukcja i Polonez C-dur op. 3 na fortepian i wiolonczelę nazwa oficjalna: „POLONAISE BRILLANTE | PRÉCÉDÉE | D’UNE INTRODUCTION | pour | Piano et Violoncelle | DÉDIÉES | à Monsieur Joseph Merk | PAR | F. CHOPIN | Op. 3. [...]” Paris (7008038) : 1842-1850 [1] graphite (mineral) GETTY:300011098 machine-made paper THES42642 printing ink GETTY:300187371 engraving (printing process) GETTY:300053225 handwriting GETTY:300252927 [PL:] Polonez brillante poprzedzony introdukcją na fortepian i wiolonczelę Fryderyka Chopina dedykowany panu Józefowi Merkowi, op. 3 Na stronie tytułowej nadruk: „POLONAISE BRILLANTE | PRÉCÉDÉE | D’UNE INTRODUCTION | pour | Piano et Violoncelle | DÉDIÉES | à Monsieur Joseph Merk | PAR | F. CHOPIN | Op. 3. | Pr.7.f 50.c | Paris, chez Maurice Schlesinger, Ed.r Rue de Richelieu, 97.” W prawym dolnym rogu s. tyt. pieczęć wydawcy „Maurice Schlesinger” w kolorze czarnym. Tekst muzyczny na k. 24r-30r (paginacja oryginalna 1-13): s. 1: Introduzione t. 1-15 s. 2: Introduzione t. 16-27 s. 3: Introduzione t. 28-37 s. 4: Alla Polacca t. 1-22 s. 5: Alla Polacca t. 23-39 s. 6: Alla Polacca t. 40-67 s. 7: Alla Polacca t. 68-90 s. 8: Alla Polacca t. 91-113 s. 9: Alla Polacca t. 114-126 s. 10: Alla Polacca t. 127-147 s. 11: Alla Polacca t. 148-165 s. 12: Alla Polacca t. 166-179 s. 13: Alla Polacca t. 180-193 Na górnym marginesie na s. 2 nadruk (caption title): „F. CHOPIN Op: 3.| Polonnaise brillante | Pour PIANO et VIOLONCELLE. | PIANO.”. Przed tekstem muzycznym w pierwszym systemie nadruk (sub-caption): na s. 1 „Introduzione.”, na s. 4 „Alla Polacca.”. Na dolnym marginesie na s. 1-13 nadruk (footline): „M.S. 2447.”. Adnotacje rękopiśmienne ołówkowe w tekście muzycznym – poprawki i uzupełnienia w zakresie wysokości nut, znaków chromatycznych, oznaczeń rejestrów (przenośniki oktawowe), oznaczeń dynamicznych – na s. 1, 3, 5. Fryderyk Chopin, „POLONAISE BRILLANTE | PRÉCÉDÉE | D’UNE INTRODUCTION | pour | Piano et Violoncelle | DÉDIÉES | à Monsieur Joseph Merk | PAR | F. CHOPIN | Op. 3. [...]”, druk z płyty, Maurice Schlesinger, Paryż, [1842-1845], numer wydawniczy „M.S. 2447.”. Grabowski, Christophe, Rink, John. Annotated Catalogue of Chopin's First Editions (AC Online) AUTH2216 3–1-Sm http://www.chopinonline.ac.uk/aco/catalogue/polonaise-for-piano-and-cello-opus-3/31-sm/ Rękopisy utworów Chopina. Katalog vol. I-II (Documenta Chopiniana; 2) AUTH301 21 s. 40 Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Introduction et polonaise brillante. Op. 3. | C-dur THES31313 Merk, Joseph AUTH3558 adresat dedykacji utworu PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina M/174