Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 Osoba nieustalona AUTH70 Brandus (Paryż) AUTH945 Franchomme, Auguste adresat dedykacji utworu AUTH127 Zimmermann, Pierre-Joseph-Guillaume adresat wpisu dedykacyjnego AUTH1007 Paris (7008038) 1847after 12 [1] Fryderyk Chopin, "SONATE [/] POUR [/] Piano et Violoncelle, [/] dediée à son ami [/] A. Franchomme, [/] Professeur au Conservatoire de Paris, [/] PAR [/] F. CHOPIN. [/] A.V. [/] Op: 65. [...]. Druk z płyty, Paryż, Brandus et Cie, [1847/1848], znak wydawniczy: "B. et Cie 4744.". Egzemplarz partii fortepianowej (zapis partyturowy) z dedykacją rękopiśmienną kompozytora: "A son ami [Pierre-Joseph] Zimmermann [/] F. Chopin 17 fév[ier] [18]48"; zawiera rękopiśmienne poprawki i uzupełnienia w tekście muzycznym nieokreśloną ręką. Public Domain (domena publiczna/public domain) [PL:] Sonata na fortepian i wiolonczelę dedykowana przyjacielowi Auguste'owi Frannchomme'owi, profesorowi Konserwatorium Paryskiego przez Fryderyka Chopina, op. 65 Na karcie tytułowej nadruk: "SONATE [/] POUR [/] Piano et Violoncelle, [/] dédiée à son ami [/] A. Franchomme, [/] Professeur au Conservatoire de Paris, [/] PAR [/] F. CHOPIN. [/] A.V. [/] Op: 65. [I] Prix 15.f [/] PARIS,[/] Maison M.CE SCHLESINGER, BRANDUS et C.IE Successeurs, Rue Richelieu, No 97. [/] Leipzig, Breitkopf et Hartel. [I] B. et C.IE 4744 .[I] Londres, Jullien et Cie". W prawym dolnym rogu k. tyt. pieczęć wydawcy: "Brandus et Cie" w kolorze czarnym, w prawym górnym rogu wpis dedykacyjny ręką Fryderyka Chopina: "A son ami [Pierre-Joseph] Zimmermann [/] F. Chopin 17 fév[ier] [18]48", w lewym górnym rogu nieczytelny wpis ołówkiem, nieznaną ręką. 17 kart. Tekst muzyczny na k. 2r-17r (paginacja oryginalna 1-31): s. 1: cz. I, t. 0-21 s. 2: cz. I, t. 22-44 s. 3: cz. I, t. 45-65 s. 4: cz. I, t. 66-87 s. 5: cz. I, t. 88-106 s. 6: cz. I, t. 107-129 s. 7: cz. I, t. 130-146 s. 8: cz. I, t. 147-165 s. 9: cz. I, t. 166-191 s. 10: cz. I. t. 191-211 s. 11: cz. I, t. 212-236 s. 12: cz. II, t. 0-27 s. 13: cz. II, t. 28-56 s. 14: cz. II, t. 57-92 s. 15: cz. II, t. 93-132 s. 16: cz. II, t. 133-166 s. 17: cz. II, t. 167-200 s. 18: cz. II, t. 201-229 s. 19: cz. II, t. 230-258 s. 20: cz. III, t. 1-12 s. 21: cz. III, t. 13-27 s. 22: cz. IV, t. 1-23 s. 23: cz. IV, t. 24-47 s. 24: cz. IV, t. 48-67 s. 25: cz. IV, t. 68-88 s. 26: cz. IV, t. 89-110 s. 27: cz. IV, t. 111-135 s. 28: cz. IV, t. 136-151 s. 29: cz. IV, t. 152-167 s. 30: cz. IV, t. 168-183 s. 31: cz. IV, t. 184-199 Na górnym marginesie na s. 1 nadruk (caption title): "F. CHOPIN. [I] Op. 65. [/] SONATE.", na dolnym marginesie (footline): "B. et C.ie 4744. [I] Brandus et C.ie rue Richelieu 97."; na dolnym marginesie na ss. 2-17 nadruk (footline): "B. et C.ie 4744." Przy dolnej krawędzi k. 1r w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/158", pieczątka doklejona ponownie przy dolnej krawędzi k. 17v. PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 20201019080000.0 O566 M/158 1001081079 Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21)