Metadane (Dublin Core)
| Title | „Dawniey [Dawny?] polak chodził w portkach” |
|---|---|
| Creator | |
| Subject | |
| Description | Fryderyk Chopin, Pieśń w tonacji F-dur na głos z fortepianem, do słów niezidentyfikowanego autora „Dawniey [Dawny?] polak chodził w portkach”, autograf szkicowy partii wokalnej, [s.l.], [s.d.]. Zapis nutowy atr. i tekst słowny dwóch zwrotek pieśni na k. 1r, k. 1v poliniowana, niezapisana. Karta oderwana od większej całości, obejmuje pięć pięciolinii i fragment pięciolinii szóstej. Nad pierwszą pięciolinią słowne okreslenie tonacji: "F-dur". Brak kluczy, znaków przykluczowych, brak znaków przygodnych, brak oznaczenia metrum (zapis w 2/4). Linia melodyczna na pięcioliniach 1 i 3, zapis skrótowy, z użyciem znaków repetycji. Budowa pieśni: A BA BA: 6 + (4+ 6) + (4 + 6) taktów. Po końcowym znaku repetycji sygnatura [?] C [?]. Tekst słowny na pięcioliniach 2, 4 i 5 oraz na polach pomiędzy pięcioliniami, tekst miejscami zaznaczony krzyżykami, częściowo nieczytelny: "Dawniey polak chodził w portkach teraz z gołą [...] [/] boć go Niemcy obdzieraią moskale go tłuką [I] a przyidą francuzi i xx okryją [/] a prusakom osray markom za występek taki [/] trzeba im tak wyrżnąć [skórę?][ aż polecą kłaki" [/] [nieczytelne słowo na granicy oddarcia karty]". Na k. 1v na piątej pięciolinii w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/1186”, sygnatura wpisana ponownie oł. w lewym dolnym rogu. |
| Publisher | |
| Contributor | Chopin, Fryderyk Franciszek |
| Date | 1840s [?] |
| Type | |
| Format | [1] |
| Identifier | mfc:4950 |
| Source | |
| Language | |
| Relation | |
| Coverage | |
| Rights | Public Domain (domena publiczna/public domain) |